|
|
To FIND a word on any page: CTRL-F and type your search term
По лезу ножа (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
Народжені на зламі часів (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
Стихії звалищ — «стоп» (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
«Водопускання» (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
Children of Chornobyl Relief Fund honors Petrenko, Sywenkyj at Awards Banquet FOTO/S (BRAMA) 05/30/2003
Новини з України 30.05.03 №90: [Святкування міста збудованого на кістках героїв козацької слави:] Президент України на 300-річчя заснування міста на Неві Санкт-Петербурга; у Києві розпочалась Всеукраїнська благодійна акція 'Україна - дітям'… (BRAMA) 05/30/2003
Депортованим народам дали ще 10 років на розв’язання своїх проблем (Forum) 05/30/2003
Піскун знову помітно просунувся у справі Гонгадзе (Forum) 05/30/2003
Рада Європи контролює прогрес у розслідуванні вбивства Гонгадзе (Deutsche Welle) 05/30/2003
Леонід Черновецький пропонує прописати безпритульних (Громадське радіо) 05/30/2003
В Італії заарештована українка, що керувала групою повій (Forum) 05/30/2003
Влада Криму намагається протидіяти торгівлі людьми (Deutsche Welle) 05/30/2003
Дніпропетровщині не вистачає медиків 'непрестижних спеціалізацій' (Deutsche Welle) 05/30/2003
Eastern Europe: 'No Tobacco Day' to Curb High Profile of Tobacco (RFE/RL) 05/30/2003
Anthrax Found in Odesa (Українські новини) 05/30/2003
Сибірка виявлена в Одесі (Українські новини) 05/30/2003
MPs: Russian language needs no protection in Ukraine (Public Radio) 05/30/2003
Україна у річному звіті Міжнародної амністії (Deutsche Welle) 05/29/2003
Лавринович покритикував відомство Піскуна за справу Гонгадзе (Українська Правда) 05/29/2003
Київ створив надзвичайну протиепідеміологічну комісію (Українські новини) 05/29/2003
Population's Debt for Housing-Communal Services Rose 0.1% to UAH 7.8 Billion in April (Українські новини) 05/29/2003
У квітні борг населення за житлово-комунальні послуги збільшився на 0,1% до 7,8 млрд. гривень (Українські новини) 05/29/2003
Якщо не кіньми, то комп'ютером. 'Діти вулиці' зовсім не безнадійні. Їх лише треба зацікавити (Україна молода) 05/29/2003
НРУ вимагає вето на закон про ратифікацію Європейської Хартії регіональних мов та мов меншин (Deutsche Welle) 05/29/2003
Campaign mounts to maintain funding to Ukrainian services of Voice of America and Radio Free Europe -/- Розгортається кампанія втримання рівня фінансувпання для українських служб Голосу Америки та Радіо Свобода (BRAMA) 05/28/2003
Defense Ministry Starts Taking Preventive Measures Against SARS (Українські новини) 05/28/2003
Японці турбуються за Чорнобиль (Главред) 05/28/2003
Eco soundings (Guardian) 05/28/2003
Уряд Британії зазначає, що говорити про членство України в НАТО чи ЄC некоректно, поки журналісти цієї країни не будуть захищені належним чином (УНІАН) 05/27/2003
Europe Without Garbage! (День) 05/27/2003
Berlin Conference Focuses on Plight of Deported Nationalities of Former Soviet Union (RFE/RL) 05/27/2003
Додаткові гроші - народженим в концтаборах (Україна молода) 05/27/2003
Російську мову в Україні захищати не треба (Громадське радіо) 05/27/2003
Товариство 'Просвіта' пропонує створити Міністерство української мови (УНІАН) 05/27/2003
Kruger to look into Gongadze case progress (Ukrayinska Pravda) 05/26/2003
Європа нагадує Піскуну, що справу Гонгадзе слід розслідувати (Українська Правда) 05/26/2003
Страйк шахтарів (Deutsche Welle) 05/26/2003
Карпатська конвенція - задля сталого розвитку Карпат (Deutsche Welle) 05/25/2003
Osterweiterung auch im Umweltschutz: Konferenz von Europas Umweltministern in Kiew (Neue Zuercher Zeitung) 05/24/2003
Український міністр заперечує аварійну ситуацію в Чорнобилі (Deutsche Welle) 05/24/2003
Children’s Voice from Ukraine wins 2002 OneWorld/UNICEF Award for Outstanding Children’s Radio Programme (UNICEF) 05/24/2003
В Європі. Майже (Дзеркало Тижня) 05/24/2003
Акім Штайнер: «Вітатимемо вступ України до IUCN» (Дзеркало Тижня) 05/24/2003
Підкидьок зі «спадщиною» (Дзеркало Тижня) 05/24/2003
ВР: понеділок — день «туберкульозний» (Дзеркало Тижня) 05/24/2003
1800 сигарет на рік. Україна — у двадцятці найбільших «курців» світу (День) 05/24/2003
Переможець неможливого (Дзеркало Тижня) 05/24/2003
Заткнути рота (Українська Правда) 05/23/2003
'Перевертнів' розкрили. Залишилося дізнатися, хто вбив Гонгадзе (Українська Правда) 05/23/2003
Кожен третій ще не вдома (Кримська світлиця) 05/23/2003
Україна вимирає (Сільські вісті) 05/23/2003
Як гикнеться така Гейківка? (Україна молода) 05/23/2003
'Павлоградвугілля' знову збирається страйкувати (Громадське радіо) 05/23/2003
Поки не пізно - виправмо помилку! (Кримська світлиця) 05/23/2003
European ministers sign UN-supported agreement to conserve untouched forests [in the Carpathian region] (UN News) 05/22/2003
Туберкульоз: хто кого? (Сільські вісті) 05/22/2003
One American's controversial thoughts on Ukraine (Kyiv Post) 05/22/2003
Nation buys CO2 quotas in Ukraine (Copenhagen Post) 05/22/2003
Chernobyl still haunts hill farms (BBC News) 05/22/2003
Атипова пневмонія до Харкова не доїхала (Forum) 05/22/2003
У трьох українців підозрюють атипову пневмонію (Forum) 05/22/2003
Stubbing it out: Health officials approve treaty to curb Big Tobacco (Seattle Times) 05/22/2003
Чи буде побудовано новий саркофаг? (Deutsche Welle) 05/22/2003
Rada Postpones Increase of Minimum Wage to UAH 237 Until December 1 (Українські новини) 05/22/2003
Рада відклала на 1 грудня встановлення мінімальної зарплати на рівні 237 гривень (Українські новини) 05/22/2003
Parliamentary Majority Agrees to Postpone Increase of Minimum Wage to UAH 237 from July 1 to December 1 (Українські новини) 05/22/2003
Мінімальна зарплата як камінь спотикання (Україна молода) 05/22/2003
Міжнародний екологічний форум у Києві (Deutsche Welle) 05/21/2003
Toxic emissions protocol signed at European environment conference (AFP/Yahoo) 05/21/2003
Ukraine Appeals for European Help on Chernobyl (Reuters) 05/21/2003
Environment ministers address issues in Kyiv (AP/Kyiv Post) 05/21/2003
Verkhovna Rada commemorates Heorhiy Gongadze with moment of silence on deceased journalist's birth date (Главред) 05/21/2003
Середовище Бога. Сьогодні Георгію Ґонґадзе виповнилося б 34 (Львівська газета) 05/21/2003
Криза українського буття (Львівська газета) 05/21/2003
SARS-fearing medics check consumer and food markets in Kyiv (Public Radio) 05/21/2003
Буковинці щорічно витрачають 50 мільйонів грн. на хабарі (Forum) 05/21/2003
Більшість Ради погодилася відкласти підвищення мінімальної зарплати до 237 гривень з 1 липня до 1 грудня (Українські новини) 05/21/2003
EU Requests That Ukraine Construct Nuclear Power Stations in Compliance with EU Standards (Главред) 05/21/2003
Артек припиняє прийом знедолених дітей (Forum) 05/21/2003
Кримські татари вимагають відновити національно-територіальну автономію й ухвалити закон про гарантії прав депортованих (День) 05/20/2003
Хто вибачиться перед лікарями (День) 05/20/2003
Ukraine: Victim and Factor of Global Disasters (День) 05/20/2003
World Bank: Drinking water Ukraine's top environmental concern (AP/Kyiv Post) 05/20/2003
Співдружність ініціативних (Грані-плюс) 05/19/2003
Lawmakers: TB threatens national security (AP/Kyiv Post) 05/19/2003
Thousands rally for AIDS victims (AP/Kyiv Post) 05/19/2003
В Україні відзначили день пам'яті жертв СНІДу (Deutsche Welle) 05/19/2003
Через SARS у Києві медики перевіряють речові та продовольчі ринки (Громадське радіо) 05/19/2003
Russian police cordon off train in SARS scare (Reuters) 05/19/2003
Мінімальна зарплата зросте в Україні не раніше зими (Громадське радіо) 05/19/2003
'Довкілля для Європи': реальний шанс громадських організацій (Deutsche Welle) 05/18/2003
Italy rushes in law to ban 'spare part' baby sales (Daily Telegraph) 05/18/2003
Екологічна безпека Європи. Поборемося? (Дзеркало Тижня) 05/17/2003
Подолання самотності (День) 05/17/2003
То чи буде в України свій канал? (Дзеркало Тижня) 05/17/2003
Вирвані роки-2 (Дзеркало Тижня) 05/17/2003
World Health Organization to Provide Ukraine with Systems for Diagnosing SARS (Українські новини) 05/16/2003
Академія наук заявляє про розробку українськими вченими тест-системи для діагностики атипової пневмонії (Українські новини) 05/16/2003
Власті Харкова готуються до можливої появи в місті атипової пневмонії (Deutsche Welle) 05/16/2003
Американці профінансують нашу охорону здоров'я (Главред) 05/16/2003
Hilfe für Julia - Berliner Chirurgen helfen Brandopfer (OTS/Yahoo) 05/16/2003
Fashion show raises funds to fight cancer (Chicago Tribune) 05/16/2003
Times and Again. Bogus journalism did not start with Jayson Blair (National Review) 05/15/2003
Welfare issues point to moral crisis (Kyiv Post) 05/15/2003
'Репортери без кордонів' вимагають від Генпрокуратури пояснень у справі Гонгадзе (Українська Правда) 05/15/2003
В Україні за рік вилучили 25 мільйонів наркодоларів (Громадське радіо) 05/15/2003
В Україні 116 тисяч наркоманів (Forum) 05/15/2003
Cabinet Directs Health Ministry to Purchase Heat-Sensing Devices for Tracking Persons Infected with SARS and Install Them at Borders (Українські новини) 05/15/2003
Miss Universe Welcomed at the Ukrainian Center's AIDS Awareness Weekend in Philadelphia FOTO/S (BRAMA) 05/14/2003
Off the street and into the Ark: Kiev's homeless kids find hope (CS Monitor) 05/14/2003
Ukrainian government bans travel to, from SARS countries (AP/Kyiv Post) 05/14/2003
Cabinet of Ministers Instructs Foreign Ministry, State Custom Service and State Border Committee to Restrict Entry and Exit of Citizens to China, Hong Kong, Singapore and Taiwan (Українські новини) 05/14/2003
Кабмін доручив МЗС, Держмитниці й Держкомкордону обмежити в'їзд і виїзд громадян у Китай, Гонконг, Сінгапур і Тайвань (Українські новини) 05/14/2003
Official Unemployment Rate Remained at 4% in April (Українські новини) 05/14/2003
У квітні офіційний рівень безробіття не змінився - 4% (Українські новини) 05/14/2003
Триває конфлікт між російською громадою Прикарпаття та однією з впливових газет (Deutsche Welle) 05/14/2003
UMANA Pennsylvania Chapter Launches First Open National Forum on Prevention of HIV/AIDS in Children in Ukraine FOTO/S (BRAMA) 05/13/2003
Ніна Карпачова. Потоптані права (Сільські вісті) 05/13/2003
У Генпрокуратурі обдурили представників Ради Європи? (Українська Правда) 05/13/2003
Ombudsman Karpachova Criticizes Removal of Attorney Fedur from Defending Journalist Gongadze's Mother (Українські новини) 05/13/2003
Омбудсмен Карпачова критикує відсторонення адвоката Федура від захисту матері журналіста Гонгадзе (Українські новини) 05/13/2003
Піскун розсекретить усю 'майже розкриту' справу Гонгадзе (Українська Правда) 05/13/2003
Піскун обіцяє закрити справу проти журналістів. Скоро... (Українська Правда) 05/13/2003
Zerkalo Nedeli wants no role in Kuchma's PR action (Ukrayinska Pravda) 05/13/2003
'Дзеркало тижня' не бере участь в PR-акціях Кучми – Мостовий (Українська Правда) 05/13/2003
Апеляційний суд Черкаської області залишив в силі вирок у «справі Ляшка» (Forum) 05/13/2003
Журналісти Буковини вимагають свободи слова і відставки губернатора Бауера (Політична Україна) 05/13/2003
Transition Period (День) 05/13/2003
Перехідний вік (День) 05/13/2003
Влада давить пресу (Главред) 05/13/2003
Lina Kostenko: Ukraine as Victim and Factor of the Globalization of Catastrophes (День) 05/13/2003
G-7 Pressurizing Ukraine to Pass Law on Chornobyl Shelter (Главред) 05/13/2003
Податки затримують будівництво нового саркофага (Главред) 05/13/2003
Four arrested in Italian baby organ scandal (The Scotsman) 05/13/2003
В Італії українці продавали дітей, народжених повіями - стверджують в поліції тієї країни (Громадське радіо) 05/13/2003
Most Trafficking Victims in Germany, U.S. (AP/Yahoo) 05/13/2003
Sex Slaves Often Come from Russia, Go to Germany (Reuters) 05/13/2003
Україна оплатить рішення Євросуду (Главред) 05/13/2003
Україні дали півмільйона на боротьбу зі СНІДом (Forum) 05/13/2003
Health Ministry Calls On Population to Take Precautionary Measures Against SARS (Українські новини) 05/13/2003
МОЗ закликає населення вжити запобіжних заходів проти атипової пневмонії (Українські новини) 05/13/2003
Ukrainian Embassy in China Evacuates Families of Staff Members from Peking on Account of SARS (Українські новини) 05/13/2003
Посольство України в Китаї евакуювало родини співробітників з Пекіна через атипову пневмонію (Українські новини) 05/13/2003
Green Party Supporters Protesting Against Building Danube-Black Sea Channel on Reserve Territory (Українські новини) 05/13/2003
50 прихильників Партії зелених вимагають від Мінтрансу скасувати будівництво каналу 'Дунай-Чорне море' на території Дунайського заповідника (Українські новини) 05/13/2003
Україна чи Малоросія? (День) 05/13/2003
'Фрагмент тіла Ґонґадзе розрубував саме я'. Розмова з Реваном Бзікадзе, колишнім офіцером міліції (Львівська газета) 05/12/2003
Українській журналістці американська медіа-фундація присвоїла відзнаку 'За відвагу' (Громадське радіо) 05/12/2003
Italian police 'buy' auctioned baby (BBC News) 05/12/2003
Italian Police Bust Ukrainian Baby-Selling Gang (Reuters) 05/12/2003
Arrestation de trafiquants présumés d'organes de bébés en Italie (Reuters/Yahoo) 05/12/2003
Traffico organi, neonato in vendita. Arresti Bari-Napoli (Reuters/Yahoo) 05/12/2003
МНС спростовує чутки про радіаційний викид на ЧАЕС (Forum) 05/12/2003
Дніпропетровськ: отрутохімікати, які нікому не належать (Deutsche Welle) 05/12/2003
У Верховній Раді незабаром вирішать, чи підвищувати мінімальну зарплатню до 237 гривень (Громадське радіо) 05/12/2003
Захід допомагає українським безробітним знайти нову професію (Громадське радіо) 05/12/2003
Сьогодні припинила страйк одна з шахт ХК «Павлоградвугілля» (Forum) 05/12/2003
Families forced to till poisoned land (The Observer) 05/11/2003
«We Would Welcome Martians at the Mine if They Could Make It Work» (Дзеркало Тижня) 05/11/2003
Пам'ятник у лісі, або Правда «штабна» і «окопна» (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
В Україні триває протистояння між шахтарями та владою (Deutsche Welle) 05/10/2003
«Нехай хоч марсіани прийдуть на шахту, аби тільки вона працювала» (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
«4-й блок». Критична маса культури (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
Declassified Files Reveal Authorities Knew of Chornobyl's Fatal Flaws (RFE/RL) 05/09/2003
EU: Are Candidate Plans for More Reactors Real or Rhetoric? (RFE/RL) 05/09/2003
Пенсії ветеранів війни вдвічі менші за визначений прожитковий мінімум (Deutsche Welle) 05/09/2003
European first ladies pledge to help fight breast cancer (AFP/Yahoo) 05/09/2003
Гірники трьох шахт на Дніпропетровщині знову провели мітинг, вимагаючи виплати зарплати (Громадське радіо) 05/09/2003
'Rushnyk Nadiyi' (Ritual Cloth of Hope) to remember victims of HIV/AIDS unveiled in Philadelphia FOTO/S (BRAMA) 05/08/2003
Tomenko Asks Piskun to Confirm Discontinuation of Cases on Publications Discreditable to Kuchma (Українські новини) 05/08/2003
Депутат Ради Томенко просить Піскуна підтвердити припинення справ про публікації, що дискредитують Кучму (Українські новини) 05/08/2003
Інститут масової інформації знову скаржиться на цензуру (Deutsche Welle) 05/08/2003
Chernobyl threat ignored for years (Daily Telegraph) 05/08/2003
New leak of radiation is feared (Daily Telegraph) 05/08/2003
Hundreds of Ukrainian miners demand the government pay back wages (AP/Kyiv Post) 05/08/2003
Гірники ще однієї шахти приєдналися до страйку на Дніпропетровщині (Громадське радіо) 05/08/2003
S.Korsunsky: Ukraine is working to prevent the spread of HIV/AIDS FOTO/S (BRAMA) 05/07/2003
Local prosecutor in Gongadze case convicted and amnestied SPECIAL (CPJ) 05/07/2003
Prize Specimen. The campaign to revoke Walter Duranty’s Pulitzer (National Review) 05/07/2003
Gongadze case prosecutor sentenced, pardoned (AP/Kyiv Post) 05/07/2003
Ukraine official sentenced over journalist murder (BBC News) 05/07/2003
У минулому році влада в три рази активніше співпрацювала із ЗМІ (Forum) 05/07/2003
Головними цензорами минулого року названі судді і міліціонери (Forum) 05/07/2003
Chernobyl to upgrade leak prevention system (AP/Kyiv Post) 05/07/2003
La direction de Tchernobyl prévoit d'effectuer plusieurs travaux de réparation sur la centrale (AP/Yahoo) 05/07/2003
Україна має виплатити грошi шестьом довічно ув'язненим (Громадське радіо) 05/07/2003
Photo: A demonstration against the economic policies of President Leonid Kuchma (AFP/Yahoo) 05/07/2003
Gaz et chauffage coupés: des Ukrainiens demandent l'asile à l'étranger (AFP/Yahoo) 05/07/2003
Атипова пневмонія: в Україні обходяться без спецтестів (Deutsche Welle) 05/07/2003
Two Mines in Dnipropetrovsk Region Go on Strike Demanding Payment of Wage Debt (Українські новини) 05/07/2003
Дві шахти в Дніпропетровській області почали страйк з вимогою виплати боргу по зарплаті (Українські новини) 05/07/2003
Justine Pasek, Miss Universe 2002, picks raffle winner in HIV/AIDS benefit FOTO/S (BRAMA) 05/06/2003
Archbishop Antony (Ukrainian Orthodox Church USA) donates $ to fight HIV/AIDS in Ukraine FOTO/S (BRAMA) 05/06/2003
Understanding Mykola Melnychenko [scroll down] (RFE/RL) 05/06/2003
Banker, MP and Riabets run for human rights chief (Ukrayinska Pravda) 05/06/2003
Начальником по правам людини в Україні хочуть стати банкір і… Рябець (Українська Правда) 05/06/2003
Court Sentences Former Tarascha Prosecutor Obozov to More Than 2 Years in Jail for Abuses in Gongadze Case (Українські новини) 05/06/2003
Суд засудив колишнього таращанського прокурора Обозова до 2,5 років в'язниці за зловживання в справі Гонгадзе (Українські новини) 05/06/2003
164 мешканці Луганської області попросили в іноземних послів політпритулку (Forum) 05/06/2003
Крючков: Україні загрожує виродження нації (Кореспондент) 05/06/2003
Українські дипломати в Китаї працюють у гумових рукавичках, медичних масках та знезаражують усі документи (Громадське радіо) 05/06/2003
Лікарі стверджують, що в Україні атипову пневмонію неможливо діагностувати (Forum) 05/06/2003
У Кривому Розі виявлено вагон радіоактивного металу (Deutsche Welle) 05/06/2003
Фармацевтична галузь: реформа чи монополізація? (Україна молода) 05/06/2003
Ukraine: Media Circus (Transitions Online) 05/05/2003
'Українські найвищі чини користуються своєю всеохоплючою безкарністю' - звіт РБК (Українська Правда) 05/05/2003
Reporters Without Borders Names Kuchma Among 42 Enemies of Press Freedom (Українські новини) 05/05/2003
Пільги вирішують усе, або Життя в очікуванні черги (Політична Україна) 05/05/2003
Zaporizhia Nuclear Power Plant Restarts Its Sixth Reactor After Repairs (Українські новини) 05/05/2003
Reactor shut down after minor accident (AP/Kyiv Post) 05/05/2003
State-Sector Wage Arrears Down by 10% to UAH 44.2 Million in March (Українські новини) 05/05/2003
У березні заборгованість із зарплати з бюджету скоротилась на 10% до 44,2 млн. грн (Українські новини) 05/05/2003
Miss Universe comes to Philadelphia to support the fight against HIV/AIDS in Ukraine FOTO/S (BRAMA) 05/04/2003
Ukrainians want pro-Stalin writer stripped of Pulitzer (The Observer) 05/04/2003
Права людини: українці шукають правди у Страсбурзі (Deutsche Welle) 05/04/2003
Житомирську область перевіряли комітетники Верховної Ради (Політична Україна) 05/04/2003
'Чорнобильський синдром: SARS підриває монополію влади комуністичноїпартії Китаю' (Deutsche Welle) 05/04/2003
Кучма зміцнює свої позиції у списку ворогів преси - звіт Репортерів без кордонів (Українська Правда) 05/03/2003
На шахті Засядька загинув гірник (Forum) 05/03/2003
Photo: Myroslava Gongadze, widow of journalist Georgy Gongadze of Ukrainska Pravda, who was killed in Ukraine in 2000, looks over her husband's name at the Journalists Memorial after a ceremony at Freedom Park in Arlington (AP/Yahoo) 05/02/2003
Ukrainians demand Pulitzer be revoked (Globe and Mail) 05/02/2003
В Україні немає свободи слова - 'Фрідом Хаус' (Українська Правда) 05/02/2003
Press freedom declines sharply worldwide - reports (Reuters/Yahoo) 05/02/2003
Протистояння на мовному ґрунті в Харкові (Deutsche Welle) 05/02/2003
Зловмисники в Івано-Франківську пошкодили пам'ятник депортованим (Deutsche Welle) 05/02/2003
Op-ed: On revoking an undeserved Pulitzer prize (BRAMA) 05/01/2003
Strip famine denier of Pulitzer, victim says (Kingston Whig-Standard) 05/01/2003
Свобода слова в Україні знову погіршала (Forum) 05/01/2003
Головний редактор 'Дзеркала тижня' - один з лауератів лейпцизької 'Премії за свободу і майбутнє засобів масової інформації' (Deutsche Welle) 05/01/2003
Час наш - їхня тимчасовість (Час) 05/01/2003
|
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads8.gif){kind=small}