|
|
HEADLINES ARCHIVE — Regional - National - International
|
To FIND a word on any page: CTRL-F and type your search term
Get at Foes! Friends Are Already Scared… (Дзеркало Тижня) 06/30/2003
'Сподіваємося Гербст не провадитиме політики подвійних стандартів', – Юліан Куляс, голова україно-американської демократичної партії (Громадське радіо) 06/30/2003
Україна та ЄС посилюють співробітництво в галузі митного контролю (Deutsche Welle) 06/30/2003
EU braced for Berlusconi show (UPI) 06/30/2003
Візит міністра оборони Росії до України (Deutsche Welle) 06/30/2003
Кучма і міністр закордонних справ Хорватії Піцула обговорили перспективи співробітництва в транспортній і енергетичній сферах (Українські новини) 06/30/2003
Croatian Minister of Foreign Affairs Picula Arrives in Ukraine to Meet with Authorities (Українські новини) 06/30/2003
Міністр закордонних справ Хорватії Піцула прибув в Україну для зустрічей із владою (Українські новини) 06/30/2003
Терористичні попередження (Грані-плюс) 06/30/2003
US hunts Saddam loyalists, senators demand more world involvement in Iraq (AFP/Yahoo) 06/30/2003
U.S. confirms ambassador to Ukraine (AP/Kyiv Post) 06/29/2003
The cost of liberation (Scotland on Sunday) 06/29/2003
Suspicion lingers around explosives-laden cargo ship (Boston Globe) 06/29/2003
The architects of aerial dreams (LA Times) 06/29/2003
Photo: Turkish marines land during NATO's 'Cooperative Partner - 2003' exercises in the Black Sea port of Odessa (AP/Yahoo) 06/28/2003
Куратор України в Єврокомісії: Асоційоване членство України в ЄС? Це неможливо… (Українська Правда) 06/28/2003
Польща вводить візовий режим (Deutsche Welle) 06/28/2003
He built a Milanese utopia but can Silvio Berlusconi be trusted with the future of the EU? (Guardian) 06/28/2003
US Senate Approves Appointment of Herbst as Ambassador to Ukraine (Українські новини) 06/28/2003
Сенат США схвалив призначення послом в Україні Гербста (Українські новини) 06/28/2003
This 'Cosmic Call' is in a really foreign language (Globe and Mail) 06/28/2003
Бий чужих! Свої вже бояться... (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Голодний тридцять третій. Суб’єктивні думки про об’єктивні процеси (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Polish, Ukrainian presidents to commemorate World War II massacre of Poles (AP/Kyiv Post) 06/27/2003
'Закликаємо до спільної молитви' (Кримська світлиця) 06/27/2003
Реалії та перспективи польсько-української співпраці (на прикладі громадських організацій та ЗМІ) (Політична Україна) 06/27/2003
В Ірак готує нас поляк, а ще - канадець та американець (Україна молода) 06/27/2003
Україна пропонує Росії не вводити поїздки за закордонними паспортами до 2005 року (Forum) 06/27/2003
Україна допоможе Греції посадити моряків, які перевозили вибухівку (Forum) 06/27/2003
Українських моряків у Греції перевели в нову в'язницю (Кореспондент) 06/27/2003
В Україні вводиться реєстр міжнародних організацій (Кореспондент) 06/27/2003
Astronaut joins private space race (CNN) 06/27/2003
Canadian space project names crew (MSNBC) 06/27/2003
'Обережно!' - Росія (Кримська світлиця) 06/27/2003
Восени в Україні очікується політична криза - Микола Томенко (Deutsche Welle) 06/26/2003
Ukraine, Poland to Reach Compromise in Evaluation of Volyn Tragedy (Главред) 06/26/2003
US Plans to Participate in GUUAM Summit on 3-4 July in Yalta (Українські новини) 06/26/2003
США мають намір взяти участь у саміті ГУУАМ 3-4 липня в Ялті (Українські новини) 06/26/2003
Україна прагне спрощеного візового режиму з країнами 'Вишеградської четвірки' (Deutsche Welle) 06/26/2003
Stabilizing Iraq Will Be Difficult, General Testifies (Wash Post) 06/26/2003
За загибель іспанських миротворців повинні відповідати «Українські Середземноморські лінії», вважає Міноборони Іспанії (Forum) 06/26/2003
SBU Begins Talks with Tajik Drugs Control Agency on Joint Fight Against Drugs Proliferation (Українські новини) 06/26/2003
СБУ почала переговори з Агентством із контролю за наркотиками Таджикистану про спільну боротьбу з поширенням наркотиків (Українські новини) 06/26/2003
Не переписуймо свою історію (Молодь України) 06/26/2003
Новини з України 25.06.03 №111: Одеська Область: Бєлгород-Дністровський, Острів Зміїний; Україна-Польща; Harley-Davidson … FOTO/S (BRAMA) 06/25/2003
Ukraine not admitted to Visegrad Group (Ukrayinska Pravda) 06/25/2003
Країни Вишеградської четвірки співробітничатимуть з Україною за формулою '4+1' (Кореспондент) 06/25/2003
Конференція про сусідів ЄС (Deutsche Welle) 06/25/2003
«ГУУАМ не обмежується п’ятьма країнами...» (День) 06/25/2003
Photo: Ukrainian captain Anatoliy Baltak, Ukrainian Eduard Sushko and Ukrainian Fedir Afonin sit inside a court in Messolongi (AP/Yahoo) 06/25/2003
Photo: Crew members of the Baltic Sky Ukrainians Gennadiy Trandarif, Eduard Sushko, Azerbaijan's Nazim Guliyev and Ukrainian Sergiy Syevyerov (AP/Yahoo) 06/25/2003
Photo: Ukrainian captain Anatoliy Baltak is escorted by a plainclothes police officer outside a court in Messolongi (AP/Yahoo) 06/25/2003
Mystery explosives-laden ship was illegally registered: Greece (AFP/Yahoo) 06/25/2003
Greek prosecutors quiz crew of explosives ship (Reuters/AlertNet) 06/25/2003
Ship Captain Explains Detour to Greece (AP/Yahoo) 06/25/2003
Israel Not in Agreement with Compensation Proposed by Ukraine for Relatives of Victims of Tu-154 Accident (Українські новини) 06/25/2003
Ізраїль не згодний із запропонованою Україною сумою компенсацій родичам загиблих у катастрофі Ту-154 (Українські новини) 06/25/2003
Kuchma’s Reconquista of Zmiyinyi Island (Главред) 06/25/2003
Кучма відвойовує Зміїний (Главред) 06/25/2003
Nine Rescued From Ship Near Somalia (AP/Yahoo) 06/25/2003
Київ названо «Європейським регіоном 2005 року» (Forum) 06/25/2003
Gongadze Case: CE position differs from Kruger’s opinion (Українська Правда) 06/25/2003
Северинсен не вірить у бажання Піскуна розкрити справу Гонгадзе? (Українська Правда) 06/25/2003
Officials move to ease restrictions on citizens from SARS-affected countries (AP/Kyiv Post) 06/25/2003
Кабмін має намір зняти заборону на видачу віз громадянам Китаю і Сингапуру, введений у зв'язку з атиповою пневмонією (Українські новини) 06/25/2003
ПАРЄ дбає про українські атомні станції (Deutsche Welle) 06/25/2003
US Considers Problem of Return of Church Property Unresolved [Carlos Pascual] (RISU) 06/25/2003
Новини з України 24.06.03 №110: Україна і Польща … (BRAMA) 06/24/2003
Poland Hoping for Further Expansion of European Union (Українські новини) 06/24/2003
Польща сподівається на подальше розширення ЄС (Українські новини) 06/24/2003
В Одесі відкрилося консульство Польщі. Загалом в Україні їх буде 9 (Кореспондент) 06/24/2003
Ukrainian and Polish Presidents head economic forum (AP/Kyiv Post) 06/24/2003
Українсько-польські переговори (Deutsche Welle) 06/24/2003
Дiалог у нових координатах (День) 06/24/2003
Бонус для сусіда. Дещо про переваги розширення ЄС для України (Україна молода) 06/24/2003
'Руслан' ще послужить у НАТО (Deutsche Welle) 06/24/2003
В Україну приїздять натовські науковці (Deutsche Welle) 06/24/2003
Україна кличе в ГУУАМ нових членів (Главред) 06/24/2003
Sudan demands release of explosives vessel held by Greece (AFP/Yahoo) 06/24/2003
'Із затриманими українськими моряками у Греції поводяться коректно' - речник МЗС (Громадське радіо) 06/24/2003
Cargo Ship Raided by Greece Was Going to Sudanese Capital (NY Times) 06/24/2003
Nato 'terror' tipoff on explosives ship sailing to Sudan (Guardian) 06/24/2003
Ukraine to Reopen Embassy in Iraq (Главред) 06/24/2003
Saddam's closest aides may be trying to flee to Belarus (Independent) 06/24/2003
Ukraine to Ask United Nations to Declare 1932-1933 Famine an Act of Genocide (Українські новини) 06/24/2003
Україна має намір просити ООН визнати голодомор 1932-1933 актом геноциду (Українські новини) 06/24/2003
Миротворчий підрозділ МВС України відправлено до Косова (Forum) 06/24/2003
Hungary amends 'status' law (BBC News) 06/24/2003
Europe believes Piskun doing best to solve Gongadze case (Ukrayinska Pravda) 06/24/2003
Спецпредставник ПАРЄ похвалив Піскуна за розслідування справи Гонгадзе (Forum) 06/24/2003
Space for Four. Ukraine comes closer to having single economic space with Russia, Belarus, and Kazakhstan (День) 06/24/2003
Упорядкувати і не забувати (Сільські вісті) 06/24/2003
Hetman Ivan Mazepa: A life for and against the tsar (День) 06/24/2003
Kyrylo Razumovsky’s Nonexistent Dilemma. President of the Russian Academy of Sciences or Hetman of Ukraine? (День) 06/24/2003
Європарламентарій про ситуацію в Україні (Deutsche Welle) 06/23/2003
President Submits Agreement on Ukraine-Russia Border to Parliament for Ratification (UNIAN) 06/23/2003
Подробиці того, як поділили кордон Кучма і Путін, не розголошуються (Українська Правда) 06/23/2003
Кучма подав на ратифікацію до парламенту угоду про україно-російський кордон (Forum) 06/23/2003
Kuchma and Poland's President Kwasniewski Discuss Post-War Reconstruction of Iraq (Українські новини) 06/23/2003
Кучма та Президент Польщі Кваснєвський обговорили участь українців і поляків у післявоєнному відновленні Іраку (Українські новини) 06/23/2003
Ukraine and Poland Aiming to Reach Agreement on Visa Regime in July (Українські новини) 06/23/2003
Україна та Польща планують домовитися про візовий режим у липні (Українські новини) 06/23/2003
Kuchma Demands Governors Expand Cooperation with Polish Regions (Українські новини) 06/23/2003
Кучма вимагає від губернаторів розвивати співпрацю з регіонами Польщі (Українські новини) 06/23/2003
'Я радію, що матиму можливість приїжджати сюди знову...' Розмова з Карлосом Паскуалем (Львівська газета) 06/23/2003
Photo: Ukrainian Anatoliy Baltak, captain of the Comores-flagged Baltic Sky cargo ship is escorted by a special coast guard officer to a court in the town of Messolongi (AP/Yahoo) 06/23/2003
Photo: Anatoliy Baltak, 64, Ukrainian captain of the cargo ship, on board of which Greek coast guards seized 680 tonnes of explosives (AFP/Yahoo) 06/23/2003
Greece charges crew of explosives-laden ship it seized on way to Sudan (AFP/Yahoo) 06/23/2003
Sudan link to Greek mystery ship (BBC News) 06/23/2003
Грецька поліція підозрює українських моряків у незаконному транспортуванні сотень тонн вибухівки (Громадське радіо) 06/23/2003
Greek Officials Confiscate Explosives From Boat (NY Times) 06/23/2003
Українці перевозили вибухівку (Deutsche Welle) 06/23/2003
Юристи домовилися про співпрацю (Deutsche Welle) 06/23/2003
Yakovlev Faces Hot Water and Cold Revenge (Moscow Times) 06/23/2003
'Making Political Writing Into an Art' -- Celebrating the Centenary of Orwell's Birth (RFE/RL) 06/23/2003
Ukraine-Poland: Transit Interest (Дзеркало Тижня) 06/23/2003
Ukraine Interested in Developing Trade and Economic Relations with Kyrgyzstan (Українські новини) 06/23/2003
Україна зацікавлена в розвитку торгово-економічних відносин з Киргизстаном (Українські новини) 06/23/2003
'Гетьман Іван Мазепа. Погляд крізь століття' (Львівська газета) 06/23/2003
U.S. Enlists More Countries in Iraq, at Taxpayers' Expense (LA Times) 06/22/2003
Policing of Iraq to Stay U.S. Job (Wash Post) 06/22/2003
Кучма зустрінеться в Одесі з Кваснєвським (Forum) 06/22/2003
Greek Forces Inspect Ship With Explosives (AP/Yahoo) 06/22/2003
Greek Forces Find 680 Metric Tons of Explosives on Ship (Reuters/Yahoo) 06/22/2003
Новий посол США вимагає чесних виборів-2004 взамін вступу до НАТО та ЄС (Українська Правда) 06/21/2003
Українці – за розвиток відносин з Європою, Росією, СНД. Всього 2% - з США (Українська Правда) 06/21/2003
Інтеграція України до Європи - круглий стіл (Deutsche Welle) 06/21/2003
CPU Favors Ukraine's Accession to EU While Simultaneously Deepening Ties with Russia (Українські новини) 06/21/2003
КПУ виступає за вступ України в ЄС при одночасному поглибленні зв'язків з Росією (Українські новини) 06/21/2003
Russian Communist Party Leader Zyuganov Calls for Strengthening Ties with CPU (Українські новини) 06/21/2003
Зюганов пообіцяв Симоненку допомогу у президентських виборах (Українська Правда) 06/21/2003
Advance group of Ukrainian peacekeepers leaves for Iraq (AP/Kyiv Post) 06/21/2003
Advance Party of Ukrainian Peacekeepers Departed for Iraq on Friday to Examine and Prepare Locality (Українські новини) 06/21/2003
Передова група українських миротворців відбула у п'ятницю в Ірак для огляду та підготовки місцевості (Українські новини) 06/21/2003
Zlenko Discusses with Foreign Ministers of Uzbekistan Safaev, Azerbaijan Guliyev and Georgia Menagarishvili Preparation for GUUAM Summit (Українські новини) 06/21/2003
Зленко обговорив з міністрами закордонних справ Узбекистану Сафаєвим, Азербайджану Гулієвим та Грузії Менагарішвілі підготовку до саміту ГУУАМ (Українські новини) 06/21/2003
Kyrgyzstan's Foreign Minister Aitmatov to Visit Ukraine on 23-24 June for Meetings with Authorities (Українські новини) 06/21/2003
Міністр закордонних справ Киргизстану Айтматов відвідає Україну для зустрічей з владою 23-24 червня (Українські новини) 06/21/2003
Letter: Politics must not derail transatlantic progress on non-proliferation and WMD limitation (Financial Times) 06/21/2003
Hans Blix: 'on m'a traité de caniche des Français' (AP/Yahoo) 06/21/2003
«Мы так близки, что слов не надо», або Нотатки до парламентських слухань із проблем україно-російського співробітництва, які не відбулися (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
І другий тайм ми уже відіграли... (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
Євроінтеграція — це насамперед європейський рівень життя (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
Україна—Польща: транзитний інтерес (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
Свічка у вікні як вияв історичної самосвідомості (День) 06/21/2003
Вісім таємниць — вісім поверхів «Вервольфу» (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
Україна повинна віддати суверенітет Росії, вважають у Москві (Українська Правда) 06/20/2003
Перші українські миротворці вирушили в Ірак (Главред) 06/20/2003
Турецький лідер зустрінеться з кримськими татарами (Deutsche Welle) 06/20/2003
Після розширення ЄС мігрантів не поменшає (Deutsche Welle) 06/20/2003
Blair resists attempt to water down refugee zones plan (Independent) 06/20/2003
Cooperative Partner-2003 International Naval Exercise Gets Underway in Region of Odesa (Українські новини) 06/20/2003
Міжнародні навчання військово-морських сил 'Кооператив Партнер-2003' почалися в районі Одеси (Українські новини) 06/20/2003
Азаров: Єдиний економічний простір будуватиметься на принципах СОТ (Кореспондент) 06/20/2003
У Києві узгоджено принципи створення ЄЕП (Forum) 06/20/2003
Амністія, амнезія і «спадкоємність влади» (Критика) 06/20/2003
«Українці з радісним вигуком кинулись до мене...» Як 50 років тому Лаврентій Берія розігрував «українську карту» (День) 06/20/2003
Запорозька Січ у першому вигнанні (День) 06/20/2003
Refat Chubarov: Crimea’s Tatars ready for national reintegration (Kyiv Post) 06/19/2003
Turkish president sees Black Sea as 'sea of friendship' (AP/Kyiv Post) 06/19/2003
Turkey renews support for Ukraine's Euroatlantic hopes (AP/Kyiv Post) 06/19/2003
Ukraine and Turkey Give Each Other Land Parcels for Embassies (Українські новини) 06/19/2003
Україна та Туреччина надали одна одній земельні ділянки для посольств (Українські новини) 06/19/2003
Україна і Туреччина підписали низку двосторонніх документів (Кореспондент) 06/19/2003
Восени Україну відвідає делегація Європарламенту (Deutsche Welle) 06/19/2003
'Стометрівка' до Європи. 'Спрощенці' і 'просунуті' біля дверей ЄС (Україна молода) 06/19/2003
Почім нині батальони? (Критика) 06/19/2003
Formation of Ukrainian brigade for deployment in Iraq completed (Public Radio) 06/19/2003
Вавилонський інтернаціонал. Де і як служитимуть українці, відряджені до Іраку (Україна молода) 06/19/2003
Up to 30,000 Troops From a Dozen Nations to Replace Some G.I.'s in Iraq (NY Times) 06/19/2003
Ukrainian Military to Discuss Further Development of Relations Between Ukraine and NATO with Alliance Representatives in Brussels (UNIAN) 06/19/2003
Українi необхiднi реформiстськi зусилля, стверджує генерал Рiчард Майєрс (День) 06/19/2003
Україна і ЄС обговорять проблему повернення нелегалів (Deutsche Welle) 06/19/2003
Великобританія вважає Україну безпечною державою (Deutsche Welle) 06/19/2003
Britain accused of secret scheme to create asylum camps in the Balkans (Independent) 06/19/2003
Директорів телекомпаній масово звільняють (Главред) 06/19/2003
Серед усіх ключових пострадянських президентів найменше молодь симпатизує Кучмі (Forum) 06/18/2003
Багатовекторність: нова версія (День) 06/18/2003
Zlenko Not Ruling Out Possibility of Sending Ukrainian Peacekeepers to Palestinian-Israeli Conflict Zone After UN Resolution (Українські новини) 06/18/2003
Зленко не виключає направлення українських миротворців у зону палестино-ізраїльського конфлікту після рішення ООН (Українські новини) 06/18/2003
U.S., Ukraine military chiefs talk on cooperation (Ukrayinska Pravda) 06/18/2003
Shkidchenko, Meyers Discussed Training of Ukrainian Peacekeepers (Главред) 06/18/2003
Міністр оборони України поговорив зі своїм американським колегою про українських миротворців в Іраку (Forum) 06/18/2003
Бригада українських миротворців уже повністю укомплектована для відправки в Ірак (УНІАН) 06/18/2003
В Україну з державним візитом прибув президент Туреччини (УНІАН) 06/18/2003
Українсько-румунський кордон залишається без змін (Deutsche Welle) 06/18/2003
Незабаром буде підписано договір про новий візовий режим між Україною та Польщею (Forum) 06/18/2003
Ukraine Hopes Czech Republic Will Support Its Strivings for European Integration After Joining European Union (Українські новини) 06/18/2003
Україна сподівається на підтримку своїх євроінтеграційних прагнень Чехією після її вступу в ЄС (Українські новини) 06/18/2003
'Facts will always beat propaganda' (Guardian) 06/18/2003
Kuchma Replaces Ukrainian Ambassadors to Serbia and Montenegro, Belarus, Georgia and the Vatican (Українські новини) 06/18/2003
Кучма звільнив послів України в Сербії та Чорногорії Шостака, у Білорусі Дроня, у Грузії Волковецького та у Ватикані Ковальську (Українські новини) 06/18/2003
Outcry as asylum 'whitelist' extended (Guardian) 06/18/2003
Seven states added to asylum 'safe' list (Financial Times) 06/18/2003
Кримські прикордонники отримають обладнання з США (Deutsche Welle) 06/18/2003
Kyiv: fire destroys 60 tons of flammable materials in warehouse (Public Radio) 06/18/2003
Creeping Urbanization of Ukraine (Главред) 06/18/2003
Churches Council Asks Pope to Address Anniversary of Polish-Ukrainian Conflict (RISU) 06/18/2003
OSCE to monitor presidential elections in Ukraine (Ukrayinska Pravda) 06/17/2003
ОБСЄ чекає запрошення на вибори-2004 (Главред) 06/17/2003
Photo: Ukrainian Defense Minister Volodymyr Shkidchenko shakes hands with U.S. Gen. Richard Myers, Chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff, prior to their meeting in Kiev (AP/Yahoo) 06/17/2003
Міністри ЄС схвалили ініціативу 'Ширша Європа' (Deutsche Welle) 06/17/2003
Голова ПА ОБСЄ підтримує євроінтеграцію України (Deutsche Welle) 06/17/2003
Kuchma Proposes to Conduct Year of Ukraine in Romania and Year of Romania in Ukraine (Українські новини) 06/17/2003
Кучма пропонує провести рік України в Румунії та рік Румунії в Україні (Українські новини) 06/17/2003
Кучма сподівається, що підписаний договір про режим держкордону України з Румунією буде ратифікований парламентами обох країн (Forum) 06/17/2003
Ukraine and Romania Agree on State Border (Українські новини) 06/17/2003
Україна і Румунія підписали договір про держкордон. Зміїний залишився українським (Кореспондент) 06/17/2003
«Союз чотирьох» це – добре, але і про інші країни забувати не можна, вважає Янукович (Forum) 06/17/2003
Україна та Білорусь розберуться з боргами у липні (Forum) 06/17/2003
Волинська трагедія: 'вибачаємо й просимо вибачення' (Deutsche Welle) 06/17/2003
Глазьєв і Грач мають намір об’єднати Росію і Україну (Forum) 06/17/2003
Asylum block on seven more states (London Evening Standard) 06/17/2003
U-turn over Balkan camps for refugees (Independent) 06/17/2003
Cardownie in row over trip to Kiev (Edinburgh Evening News) 06/17/2003
Iranian missiles 'could threaten 20m Russians' (Financial Times) 06/17/2003
Russia's Expert on U.S. To Try Hand in Canada (Wash Post) 06/17/2003
Jean-Jacques Aillagon et Sophie Marceau lancent La deuxième édition de 'photos de stars' rapporte 65.000 euros (AP/Yahoo) 06/17/2003
Журналісти не хочуть бути у вжитку (Політична Україна) 06/16/2003
ОБСЄ цікавиться виборами й політреформою в Україні (Deutsche Welle) 06/16/2003
OSCE to promote Ukraine's integration into Europe and NATO (Ukrayinska Pravda) 06/16/2003
ОБСЄ підтримує прагнення України 'зайняти своє місце' у ЄС і НАТО (Українська Правда) 06/16/2003
NATO warming up to Ukraine (Public Radio) 06/16/2003
How Do You Do, Shiite Friends? (Дзеркало Тижня) 06/16/2003
Україна не буде відкликати миротворців із Косово (Forum) 06/16/2003
UK denies Sangatte-style camp plans (BBC News) 06/16/2003
UN confirms plans for asylum seeker centres (Ananova) 06/16/2003
Q&A: Offshore asylum camps (BBC News) 06/16/2003
Янукович зустрінеться з шістьма Януковичами, що мешкають в білоруському селі Януки (Громадське радіо) 06/16/2003
Poland Postpones Introduction of Visas for Ukrainians from July 1 to October 1 (Українські новини) 06/15/2003
Польща перенесла уведення віз для українців з 1 липня на 1 жовтня (Українські новини) 06/15/2003
Secret Balkan camp built to hold UK asylum seekers (The Observer) 06/15/2003
Pleas for help, then death for U.N. workers (Philadelphia Inquirer) 06/15/2003
CPU Leader Does Not Exclude Possibility of Terrorist Acts in Ukraine Because of Ukrainian Decision to Send Contingent to Iraq (UNIAN) 06/14/2003
Letter: Supporting the international effort in Iraq (Financial Times) 06/14/2003
Питання про вступ України в НАТО вирішиться в найближчі півтори року, вважає Паскуаль (Forum) 06/14/2003
Ukraine and Romania initial long-expected border treaty (AP/Kyiv Post) 06/14/2003
Spain cold-shoulders NATO consortium that will lease Ukrainian Ruslan jumbo cargo planes (Public Radio) 06/14/2003
Польща перенесла введення віз через відпочинок поляків (Українська Правда) 06/14/2003
Ukrainians and Poles finalize draft joint statement on massacres in Volyn during WW II (Public Radio) 06/14/2003
Болонська вечеря (Дзеркало Тижня) 06/14/2003
Американський допінг для ГУУАМ (Дзеркало Тижня) 06/14/2003
Здрастуйте, товариші шиїти (Дзеркало Тижня) 06/14/2003
Sculpting Soviet Giants, Watching Them Fall (NY Times) 06/14/2003
Дев'ять років в Україні: враження західного європейця (Deutsche Welle) 06/13/2003
У Києві представлено дослідження 'Україна-ЄС: на шляху до чотирьох свобод' (Deutsche Welle) 06/13/2003
Польські візи для українців: питання ще з'ясовується (Deutsche Welle) 06/13/2003
Poland warns introduction of visas for eastern neighbors may be delayed (AP/Kyiv Post) 06/13/2003
Відносини між Україною і НАТО стали ще теплішими (Громадське радіо) 06/13/2003
NATO hails Ukraine's efforts (Ukrayinska Pravda) 06/13/2003
НАТО демонструє Україні розуміння і підтримку (Кореспондент) 06/13/2003
Forces look to NATO for transports. Troops will move on leased giant Antonov cargo planes (Ottawa Citizen) 06/13/2003
Іспанія відмовляється літати на «Русланах» (Forum) 06/13/2003
12 країн НАТО обрали українські літаки 'Руслан' для військово-транспортних цілей (Deutsche Welle) 06/13/2003
Sabotage hits Iraq pipeline as crude exports prepare to resume (AFP/Yahoo) 06/13/2003
Iraqi rebels shoot down US helicopter (Daily Telegraph) 06/13/2003
Ukraine and Romania Prepare Text of Agreement on State Boundary for Signing (Українські новини) 06/13/2003
Україна та Румунія підготували до підписання текст договору про держкордон (Українські новини) 06/13/2003
Проект спільної заяви щодо Волинської трагедії українці узгодили з поляками (Громадське радіо) 06/13/2003
Янукович виїжджає з України - на батьківщину (Forum) 06/13/2003
Посол Німеччини виступає за активізацію економічної співпраці з Україною (Deutsche Welle) 06/13/2003
NATO-Ukraine Commission Meeting at NATO Headquarters FOTO/S (BRAMA) 06/12/2003
Meeting of the NATO-Ukraine Commission in Defence Ministers' Session NATO Headquarters, Brussels, 12 June 2003 FOTO/S (BRAMA) 06/12/2003
Réunion de la Commission OTAN-Ukraine en session des Ministres de la défense tenue au siège de l'OTAN le 12 juin 2003 FOTO/S (BRAMA) 06/12/2003
NATO-Ukraine Commission Meeting: Opening remarks by NATO Secretary General, Lord Robertson (BRAMA) 06/12/2003
ЄС міг би запропонувати Україні такі ж відносини, як з Ліхтенштейном й Ісландією (Українська Правда) 06/12/2003
Ukraine-EU Action Plan should provide for evolution of relations between Ukraine and EU - Zlenko (Ukrayinska Pravda) 06/12/2003
Зленко просить ЄС сприяти Україні в отриманні статусу держави з ринковою економікою (Deutsche Welle) 06/12/2003
Ukraine, Poland to Agree Friday to Free Visas for Ukrainians and Visa-Free Travel for Poles (Українські новини) 06/12/2003
Україна і Польща мають намір у п'ятницю домовитися про безкоштовні візи для українців та безвізовий режим для поляків (Українські новини) 06/12/2003
Уряд Польщі відклав запровадження віз для України, Білорусі та Росії (Deutsche Welle) 06/12/2003
Хай буде й від ката, аби дуката? Дещо про політичну присутність України в світі (Сільські вісті) 06/12/2003
Українські військові вирушать в Ірак через місяць (Кореспондент) 06/12/2003
Spain Joins Poland in Iraq Peace Mission (AP/Yahoo) 06/12/2003
NATO Cuts Bases in Drive for Global Security Role (Reuters/Yahoo) 06/12/2003
A new Nato? (BBC News) 06/12/2003
НАТО зробило вибір на користь України (Кореспондент) 06/12/2003
Ukraine and Romania to Paraph Text of Border Agreement on Friday (Українські новини) 06/12/2003
Україна та Румунія мають намір у п'ятницю підготувати до підписання текст договору про держкордон (Українські новини) 06/12/2003
Росія не поспішає вибачатися перед Литвином (Главред) 06/12/2003
Yanukovych Will Visit Belarus on 16-17 June for Talks with Authorities (Українські новини) 06/12/2003
Янукович 16-17 червня відвідає Білорусь для переговорів з владою (Українські новини) 06/12/2003
Sophie Marceau, marraine de la deuxième édition de 'Photos de stars' pour Reporters sans frontières (AP/Yahoo) 06/12/2003
Розширення ЄС та прикордонна торгівля між Польщею та Україною (Deutsche Welle) 06/12/2003
Северінсен знову не подобається ставлення української влади до ЗМІ (Forum) 06/11/2003
Про вступ України до ЄС нині говорити зарано - комісар ЄС (Deutsche Welle) 06/11/2003
Ратифікації нових угод між ЄС та Україною і Білорусією перешкоджають постаті Кучми й Лукашенка - західний дослідник (Deutsche Welle) 06/11/2003
Ukraine Calls On EU to Liberalize Mutual Visa Regulation (Главред) 06/11/2003
Kyiv, Warsaw agree to liberalize visa regime - security chiefs (Ukrayinska Pravda) 06/11/2003
Марчук домовився, що візи у Польщу будуть довгостроковими (Українська Правда) 06/11/2003
Польща відкриє п'ять нових консульств (Главред) 06/11/2003
'Ми вітаємо вступ Польщі в Євросоюз'. Розмова з Олександром Никоненком, надзвичайним і повноважним послом України в Республіці Польща (Львівська газета) 06/11/2003
Депутати шукають компроміс у Волинській трагедії (Главред) 06/11/2003
Salaries to Ukrainian servicemen in Iraq will be paid from state budget (Public Radio) 06/11/2003
Перспективи української участі в Iраку (День) 06/11/2003
Rumsfeld Urges NATO to Find Ways to Fight Terror (NY Times) 06/11/2003
Янукович і Касьянов вважають реальним створення зони вільної торгівлі у рамках СНД (Українська Правда) 06/11/2003
Foreign hostages sue Russia (BBC News) 06/11/2003
Press Digest - Ukraine - June 11 (Reuters) 06/11/2003
Життя і смерть у «скляному будинку». Михайло Грушевський у Росії: 1931–1934 роки у біографії вченого (День) 06/11/2003
Неіснуюча дилема Кирила Розумовського. Президент Російської академії наук чи гетьман України? (День) 06/11/2003
Yushchenko Seeks 'Open, Honest' Dialogue with Moscow, Better Ties with EU (RFE/RL) 06/10/2003
Yushchenko Interviewed by RFE/RL [scroll down] (RFE/RL) 06/10/2003
Росія не відреагувала на ноту МЗС України, в зв’язку з інцидентом в Хабаровську (Forum) 06/10/2003
Ні нашим, ні вашим, ні... їхнім. Чи варто Україні проводити політику 'дволикого Януса'? (ПіК) 06/10/2003
Ukraine will continue reforms to get EU membership - Zlenko (Ukrayinska Pravda) 06/10/2003
Зленко пообіцяв, що доб'ється права пройти у 'відкриті двері' ЄС (Українська Правда) 06/10/2003
MFA satisfied with contacts with EU chiefs (Ukrayinska Pravda) 06/10/2003
Розпочинається візит міністра закордонних справ України до Брюсселя (Deutsche Welle) 06/10/2003
Співпраця без розширення (Львівська газета) 06/10/2003
A thumping Yes (Financial Times) 06/10/2003
Polish PM seeks to cash in on vote to join EU (Financial Times) 06/10/2003
Українським воякам в Іраці платитимуть американські гроші з вітчизняного бюджету (Громадське радіо) 06/10/2003
Iнтереси: національні чи шкурні? Щире слово від Олександра Мороза (Сільські вісті) 06/10/2003
Нога українського окупанта ступить на іракську землю?.. (ПіК) 06/10/2003
Ukraine and Romania Fully Coordinate State Border Treaty (Українські новини) 06/10/2003
Україна та Румунія повністю узгодили текст договору про державний кордон (Українські новини) 06/10/2003
CIS officials meet on terrorism policy (AP/Kyiv Post) 06/10/2003
Рік Росії в Україні - піар-акція, вважає російський політолог Затулін (Громадське радіо) 06/10/2003
Yanukovych to Travel to Moscow on Wednesday for Russia's Independence Day Celebrations (Українські новини) 06/10/2003
Янукович у середу відбув у Москву для участі у святкуванні Дня Незалежності Росії (Українські новини) 06/10/2003
«Винен друзяка Бісмарк...» Досвід недержавної євроінтеграції (День) 06/10/2003
Шевченко покинув профспілку (Політична Україна) 06/10/2003
Журналісти та власники ЗМІ врегульовують відносини (Deutsche Welle) 06/10/2003
Україна на шляху до Світової організації торгівлі (Deutsche Welle) 06/10/2003
Together But To Each His Own (День) 06/10/2003
History as Exhumation (День) 06/10/2003
Heartlessness of Despair. The Holodomor manmade famine is not recognized as genocide in its own state (День) 06/10/2003
Ланцюги незалежності. Свобода країни залежить від свободи її сусідів (Україна молода) 06/10/2003
Реклама розбрату. Заяви про розподіл України отримують 'наукове обгрунтування' (Україна молода) 06/10/2003
Heart of a Police State. Petrine Petersburg and the Ukrainians (День) 06/10/2003
Viktor Yushchenko: 'Ukraine's Past...Should Not Keep Us Trapped in the Past' (RFE/RL) 06/09/2003
Діло — 'табак', якщо Дмитро Табачник стане міністром закордонних справ (Грані-плюс) 06/09/2003
German Ambassador Dietmar Studemann: 'Ukraine and Germany Are Partners. And Partners Should Not Be Afraid to Speak Bluntly' (Дзеркало Тижня) 06/09/2003
Prodi ruins Kuchma's European dreams (Ukrayinska Pravda) 06/09/2003
Проді розбив надії Кучми про вступ до ЄС (Українська Правда) 06/09/2003
MFA pins hopes on informal contacts with EU chiefs (Ukrayinska Pravda) 06/09/2003
Зленко виїхав розширювати Європу (Главред) 06/09/2003
Поляки сказали 'так' ЄС та 'ні' безвізовому в'їзду для українців (Громадське радіо) 06/09/2003
UNA-UNSO Calling For Withdrawal of Ukrainian Chemical Warfare Protection Battalion From Kuwait (Українські новини) 06/09/2003
УНА-УНСО виступає за відкликання з Кувейту українського батальйону хімзахисту (Українські новини) 06/09/2003
Ukraine bans visits by people from China, Singapore amid SARS fears (AFP/Yahoo) 06/09/2003
Two Ukrainians die in bus crash in Italy (Public Radio) 06/09/2003
GPO Closes Criminal Case Against Grigorishin (Українські новини) 06/09/2003
Генпрокуратура закрила кримінальну справу проти Григоришина (Українські новини) 06/09/2003
Kuchma signs bill on sending troops to Iraq (AP/Kyiv Post) 06/08/2003
Проді запросив у гості Кучму з дружиною - поговорити неформально (Українська Правда) 06/08/2003
'Trojan donkey' sets course for Europe (Scotland on Sunday) 06/08/2003
Letters: EU tyranny (The Observer) 06/08/2003
Леонід Кучма запросив Тоні Блера відвідати Україну (Громадське радіо) 06/08/2003
В Італії у автокатастрофі загинули двоє громадян України (Громадське радіо) 06/08/2003
Emotional cabaret of a city free from tyranny (Scotland on Sunday) 06/08/2003
What's So Funny About Peace, Love and Esperanto? (SF Chronicle) 06/08/2003
Dutch to Send 1,100 Peacekeepers to Iraq (AP/Yahoo) 06/07/2003
Basra protest against British presence (BBC News) 06/07/2003
Ukraine Plans to Dispatch Peacekeepers to Iraq in Mid-August (Українські новини) 06/07/2003
Україна планує відправити миротворців в Ірак у середині серпня (Українські новини) 06/07/2003
Кучма підписав закон про відправлення миротворців до Іраку (Forum) 06/07/2003
Pressure grows over US killing of journalists (Asia Times) 06/07/2003
Children Among 6 Dead in Northern Italy Bus Crash (Reuters/Yahoo) 06/07/2003
Cabbages and kings (Guardian) 06/07/2003
No EU silk purse for Polish pig farmers (Daily Telegraph) 06/07/2003
Як нас голодом морили. Правду про голодомор у багатьох закутках України досі не знають (Україна молода) 06/07/2003
Надзвичайний і повноважний посол Федеративної республіки Німеччина в Україні Дітмар Штюдеманн: «Україна і Німеччина — партнери. А партнери не повинні боятися прямоти висловлень» (Дзеркало Тижня) 06/07/2003
Анатолій Гальчинський: Єдиний економічний простір — суто російський політичний проект (День) 06/07/2003
Iсторія як ексгумація (День) 06/07/2003
Життя і смерть у «скляному будинку». Михайло Грушевський у Росії: 1931—1934 роки у біографії вченого (День) 06/07/2003
Архів Джафера Сейдамета. У Туреччині знайдено документи військового міністра Криму, учасника З’їзду народів України 1917 року, борця з більшовизмом... (Дзеркало Тижня) 06/07/2003
Iмiтацiя. «Застій» та його українські творці (День) 06/07/2003
Австрія радить Україні не зациклитися на асоційованому членстві в ЄС (Українська Правда) 06/06/2003
Українці будуть служити в Іраку не більше року (Forum) 06/06/2003
Українські миротворці в Іраку як 'компенсація внутрішньополітичних дефіцитів' (Deutsche Welle) 06/06/2003
Ukraine joins peacekeeping force (Financial Times) 06/06/2003
Потрібен нам берег іракський?! (Україна молода) 06/06/2003
Україна стане окупантом (Поступ/BRAMA) 06/06/2003
Poland Assembles Peacekeepers for Iraq (AP/Yahoo) 06/06/2003
Spain reacts with fury to fatal crashes (Guardian) 06/06/2003
В Іспанії триває скандал у зв'язку з катастрофою українського літака (Deutsche Welle) 06/06/2003
УАТК вимагає скасувати заборону на польоти (Deutsche Welle) 06/06/2003
У Білорусі громадянина України засуджено до страти за вбивство (УНІАН) 06/06/2003
Міністр з європейських справ Польщі: строк запровадження віз з'ясується наступного тижня (Deutsche Welle) 06/06/2003
Заангажована і кон'юнктурна... Але жити буде? Журналіст про журналістику: хвороби, тотеми і страхи сучасних мас-медіа з точки зору Володимира Мостового (Україна молода) 06/06/2003
Chewing gum destroyed (Ananova) 06/06/2003
Гетьман Іван Мазепа: життя «за» i «проти» царя (День) 06/06/2003
Про відсутність національної гордості у малоросів (Українська Правда) 06/05/2003
Photo: Ukrainian deputy Grigory Omelchenko, Defence Minister Volodymyr Shkidchenko, Foreign Minister Anatoly Zlenko and deputy Ivan Zayets debate during a parliament session in Kiev. Ukraine's parliament voted on Thursday to send 1,800 troops to Iraq as a part of a multinational force under Polish command in a bid to soothe relations between Kiev and the United States (Reuters/Yahoo) 06/05/2003
Photo: Ukrainian Secretary of the Presidential Security Council Yevhen Marchuk makes his speech to parliament session Kiev (AP/Yahoo) 06/05/2003
Photo: Ukrainian Secretary of the presidential security council Yevhen Marchuk speaks with Ukrainian Defence Minister Volodymyr Shkidchenko during the parliament session in Kiev (AP/Yahoo) 06/05/2003
Ukraine's part in restoration of Iraq not reason to pardon Kuchma - Pascual (Ukrayinska Pravda) 06/05/2003
Америка не збирається за миротворців прощати Кучмі порушення демократії (Українська Правда) 06/05/2003
U.S. Embassy hails Kyiv's decision to send peacekeepers to Iraq (Ukrayinska Pravda) 06/05/2003
Посольство США через півгодини відреагувало на рішення парламенту (Українська Правда) 06/05/2003
Парламент увів українські війська до Іраку (Українська Правда) 06/05/2003
Rada OKs dispatch of peacekeepers to Iraq (Ukrayinska Pravda) 06/05/2003
Parliament Gives Consent for Sending Ukrainian Peacekeepers to Iraq (Українські новини) 06/05/2003
Українські вояки поїдуть до Іраку (Громадське радіо) 06/05/2003
Рада дала згоду на відправлення українських миротворців в Ірак (Українські новини) 06/05/2003
US to compensate dispatching peacekeepers to Iraq - Marchuk (Ukrayinska Pravda) 06/05/2003
Америка заплатить Україні за Ірак (Українська Правда) 06/05/2003
Cabinet approves sending troops to Iraq (AP/Kyiv Post) 06/05/2003
Who will foot the bill for sending Ukrainian peacemakers to Iraq remains an open-end question (Public Radio) 06/05/2003
Їдуть, їдуть до Іраку наші козаки (Україна молода) 06/05/2003
Fitting Ukraine into the Iraqi picture (Kyiv Post) 06/05/2003
Rada Approves Ukraine's Participation in Black Sea Naval Cooperation Task Group (BLACKSEAFOR) (Українські новини) 06/05/2003
Рада погодилася на участь України в Чорноморській групі військово-морської співпраці (BLACKSEAFOR) (Українські новини) 06/05/2003
Українська комісія не знайшла жертв конголезької трагедії (Українська Правда) 06/05/2003
Ukraine to Pay Compensations to Relatives of Victims of TU-154 Airliner Crash (Главред) 06/05/2003
Візи до Литви будуть безкоштовними (Громадське радіо) 06/05/2003
Cabinet of Ministers Permits 24,000 Foreigners to Immigrate to Ukraine in 2003 (Українські новини) 06/05/2003
Кабмін дозволив 24 тис. іноземців іммігрувати в Україну в 2003 (Українські новини) 06/05/2003
Борис Тарасюк: Без вступу до СОТ неможлива реалізація курсу України на вступ до ЄС (Наша Україна) 06/05/2003
Консорціум до жовтня. Якщо всi «за», то хто проти? (День) 06/05/2003
Проект «Одеса — Броди» дуже важливий для безпеки всієї Європи, стверджує представник Єврокомісії Фаузі Бенсарса (День) 06/05/2003
Вперше на теренах України у м. Києві відбудеться черговий VІІІ Конгрес СКУ (BRAMA) 06/04/2003
Литвин переживав 'необґрунтовано' з приводу палива в літаку? (Українська Правда) 06/04/2003
Parliamentary Majority to Support Plan to Send Ukrainian Troops to Iraq as Part of International Military Contingent (Українські новини) 06/04/2003
Більшість Ради має намір підтримати відправку українських військових для участі в міжнародному військовому контингенті в Іраку (Українські новини) 06/04/2003
Govt OKs financing for Ukrainian troops in Iraq (Ukrayinska Pravda) 06/04/2003
До зарплати українського солдата в Іраку додадуть ще 1 тисячу доларів (Українська Правда) 06/04/2003
Українська армія в Іраку (Forum) 06/04/2003
У ролі полісмена? Завтра парламент розгляне питання відрядження наших вояків у Ірак (Львівська газета) 06/04/2003
They Shoot Journos, Don't They? (Village Voice) 06/04/2003
НАТО заохочує Україну продовжувати реформи (Deutsche Welle) 06/04/2003
Lithuanian Prime Minister Brazauskas Arrives in Ukraine for Meetings with Authorities (Українські новини) 06/04/2003
Прем'єр Литви Бразаускас прибув в Україну для зустрічей з владою (Українські новини) 06/04/2003
Price of Choosing the Way to Europe (Главред) 06/04/2003
Вибір шляху і пов'язані з ним недоліки (Главред) 06/04/2003
Марек Сівєц: 'Візи на україно-польському кордоні буде введено пізніше, аніж 1 липня' (Українська Правда) 06/04/2003
Prod to Delhi on UN gay rights decree (Calcutta Telegraph) 06/04/2003
Делегація Гайдельберга на святкуванні Дня Сімферополя (Deutsche Welle) 06/04/2003
Offshore asylum centres to be tested (Guardian) 06/04/2003
Ukraine drafts agreement on gas consortium (AP/Kyiv Post) 06/04/2003
Photo: A visitor admires a dragonfly sitting on flowers on the second summer day in Kiev (AP/Yahoo) 06/03/2003
Ukraine Demands Probe into Lytvyn’s Aircraft Incident (Главред) 06/03/2003
МЗС України просить російську сторону роз'яснити причини інциденту в Хабаровську (Громадське радіо) 06/03/2003
Верховна Рада підтримала запит про відсутність реакції Росії на інцидент у Хабаровську (Громадс |
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads12.gif){kind=small}