Links
|
Banks/Credit Unions
Business & Investments
Privatization
Services
Translators
|
|
|
Morocco's Wheat Farmers Face Uncertainty (Reuters/Yahoo) 08/31/2003
Робота зі створення українсько-бразильського СП за проектом 'Циклон-4' розпочнеться в грудні (УНІАН) 08/30/2003
Янукович пообіцяв стримувати «європейські ціни» на продукти (Forum) 08/30/2003
Тільки чотири області України зможуть забезпечити себе продовольчим зерном (Forum) 08/30/2003
Безприданниця (Дзеркало Тижня) 08/30/2003
Європейці й американці дивуються (Дзеркало Тижня) 08/30/2003
Консорціум: кіт у мішку? (Дзеркало Тижня) 08/30/2003
Інтернаціональний батон (Дзеркало Тижня) 08/30/2003
Чи дадуть жити «житниці»? (Дзеркало Тижня) 08/30/2003
Тризна по кримському виноградству (Дзеркало Тижня) 08/30/2003
Критика спільного економічного простору (Deutsche Welle) 08/29/2003
Ukraine ready to repay $1.8 bln IMF debt early-c.bank (Reuters) 08/29/2003
Тігіпко спантеличив Януковича бажанням терміново розплатитися з МВФ (Forum) 08/29/2003
Ukraine to pay $1.8 billion debt to IMF six years early (AP/Yahoo) 08/29/2003
Нацбанк України готовий розрахуватися з МВФ до кінця року (Громадське радіо) 08/29/2003
Тигіпко вирішив розрахуватися з МВФ до кінця року (Forum) 08/29/2003
Ruhrgas seeks to lead gas consortium off deadlock (Ukrayinska Pravda) 08/29/2003
Кучма посмикав німців за газотранспортний консорціум (Forum) 08/29/2003
Голова 'Рургазу' прибуває до Києва (Deutsche Welle) 08/29/2003
Янукович поставив задачу підвищити видобуток вугілля до 100 млн. тонн на рік (Forum) 08/29/2003
BP Completes $7.7 Billion Deal (AP/Yahoo) 08/29/2003
Генпрокуратура робить з Олександра Тимошенка невловимого Джо, вважає Юлія Тимошенко (Forum) 08/29/2003
Кабмін створить національне рейтингове агентство (Forum) 08/29/2003
UK ambassador concerned over attempts to violate rights of British investors (Ukrayinska Pravda) 08/29/2003
Росія і Україна досягли попередньої домовленості про збільшення квоти на експорт труб великого діаметру до Росії в 2003 році (УНІАН) 08/29/2003
Ахметов купує Харцизький трубний завод (Главред) 08/29/2003
Україна готова почати будівництво каналу Дунай - Чорне море (Forum) 08/29/2003
Ukraine UMC Q2 net jumps 60 pct, subscribers rise (Reuters) 08/29/2003
Ukraine names fertilizer producer share tender bidders (Interfax) 08/29/2003
Завершене розслідування причин продовольчої кризи (Deutsche Welle) 08/29/2003
Brazil Vows New Space Launch After Disaster (Reuters/Yahoo) 08/29/2003
Консорціум для одного (День) 08/28/2003
«Енергоатому» не дають ліцензії на експлуатацію АЕС (Главред) 08/28/2003
UMC готова скасувати плату за вхідні дзвінки з 19 вересня (Forum) 08/28/2003
Ціни на продукти піднялися не з вини монополістів, вважає Антимонопольний комітет (Громадське радіо) 08/28/2003
АМК зняв з зернотрейдерів обвинувачення у змові (Forum) 08/28/2003
Триває дискусія про ціни на продовольство (Deutsche Welle) 08/28/2003
Фонд держмайна розсекретив імена претендентів на «Рівнеазот» (Forum) 08/28/2003
«Донецьких» не підпускають до ДМЗ ім. Петровського (Главред) 08/28/2003
Керівництво Нікопольського заводу феросплавів зменшує зарплату працівників заводу (УНІАН) 08/28/2003
Повітовий переділ (новий синонім до слова 'бєспрєдєл') (Україна молода) 08/28/2003
«Чисті метали»: розкрадання під високим патронатом? (Інформбюлетень) 08/28/2003
На міжнародному 'роздоріжжі' (Deutsche Welle) 08/27/2003
Cheap oil and gas is SES's main carrot, Mykola Azarov claims (Public Radio) 08/27/2003
The Inventory of Oligarchic Property. What’s Next? (Дзеркало Тижня) 08/27/2003
Консорціум став заручником виборів (Главред) 08/27/2003
Сергій Єрмілов: 'Ще один крок до енергетичної і економічної незалежності' (BBC Ukrainian) 08/27/2003
Мінекономіки підвищить ціни на нафтопродукти (Главред) 08/27/2003
Russian go-ahead for BP's TNK deal (Financial Times) 08/27/2003
Українські шахтарі перекривають недобір газу (Forum) 08/27/2003
Туркменістан реструктуризує борги України (Главред) 08/27/2003
Трубним підприємствам не дають розкрутитися (Главред) 08/27/2003
НБУ: нові гривні, нові проблеми (Forum) 08/27/2003
Уряд пропонує збiльшити прожитковий мiнiмум в Українi до 356 гривень (Громадське радіо) 08/27/2003
На «Рівнеазот» претендують чотири компанії (Forum) 08/27/2003
Кабмін ввів пільги з ПДВ при імпорті зерна (Главред) 08/27/2003
Аграрії неохоче продають зерно за заставними цінами (Forum) 08/27/2003
Українські агрогосподарства вже намолотили понад 13 млн. тонн зерна (Forum) 08/27/2003
Олександр Гудима: 'Важко буде витримати тиск Росії' (BBC Ukrainian) 08/26/2003
Russia, Ukraine Postpone Gas Talks (AP/Yahoo) 08/26/2003
Учасники газотранспортного консорціуму взяли чергову відстрочку (Forum) 08/26/2003
Засідає Рада газотранспортного консорціуму (Deutsche Welle) 08/26/2003
Україна і Росія побудують газопровід (Главред) 08/26/2003
У МЗС упевнені, що 'Одеса-Броди' буде працювати без реверсу (Українська Правда) 08/26/2003
Russian anti-monopoly ministry green-lights TNK-BP venture (AFP/Yahoo) 08/26/2003
ЄЕП помре в українській Верховній Раді? (Українська Правда) 08/26/2003
Головне в ЄЕП - зона вільної торгівлі з дешевими енергоносіями - Микола Азаров (Громадське радіо) 08/26/2003
Азаров розкрив зарубіжним дипломатам дверей в ЄЕП (Forum) 08/26/2003
Азаров прийме Україну до СОТ, а з Росією – просто консультації (Українська Правда) 08/26/2003
Ukraine Applies Brake to Integration with Russia, Belarus, Kazakhstan (Главред) 08/26/2003
Україна гальмує створення ЄЕП (Українська Правда) 08/26/2003
Екс-прем'єри критикують Януковича (Главред) 08/26/2003
У МВФ не сумніваються в підвищеної платоспроможності України (Forum) 08/26/2003
Ukraine cuts IMF debt 4.8% in H1 (Interfax) 08/26/2003
Україна віддала МВФ ще 4,8% боргу (Forum) 08/26/2003
Poland's Kredyt Bank to sell stake in Ukraine unit (Reuters) 08/26/2003
Кримький тролейбус буде врятовано (Deutsche Welle) 08/26/2003
'Гравіс' призупинив мовлення (Deutsche Welle) 08/26/2003
Russia MTS Q2 rise soothes investors, stock jumps (Reuters) 08/26/2003
Бюджетні гроші підуть на зерно (Главред) 08/26/2003
Столиця не купує зерно, вирощене на Київщині (Громадське радіо) 08/26/2003
Оптові ціни на цукор в Україні минулого тижня впали ще на 10% (УНІАН) 08/26/2003
Viktor Chernomyrdin: 'Nobody Will Try to Persuade Anyone' (Дзеркало Тижня) 08/25/2003
Андерс Ослунд: Україна стала далі від СОТ (BBC Ukrainian) 08/25/2003
Єрмілов вважає, що доносами на ім'я Кучми ТНК 'грубо втручається' у справи України (Українська Правда) 08/25/2003
Депутати проти приватизації 'Криворіжсталі' (Deutsche Welle) 08/25/2003
Ukraine may repay debt to IMF ahead of schedule (Interfax) 08/25/2003
В інституті Академії Наук України розробили нові грошові знаки гривні (Громадське радіо) 08/25/2003
Wall St weathermen improve their outlook (Financial Times) 08/25/2003
Boeing joins drive to revive Russia's passenger jet industry (Financial Times) 08/25/2003
Bangladesh order provides zing for Tata Motors (Capital Market) 08/25/2003
Mirc plans manufacturing facilities in Russia, Ukraine (Myiris/Yahoo) 08/25/2003
США готові «вбити» поправку Джексона-Венніка щодо України вже цього року (Forum) 08/24/2003
Кабмін та НБУ розглянуть можливість дострокового погашення заборгованості України перед МВФ (Forum) 08/24/2003
Замість прогресивного прибуткового податку буде прогресивний податок на нерухомість та предмети розкошів? (Forum) 08/24/2003
Brazil shaken by scale of rocket tragedy that claimed at least 21 lives (Independent) 08/24/2003
At Least 21 Die in Rocket Blast at Brazil Base (Wash Post) 08/23/2003
Explosion of Brazilian Rocket During a Test Kills at Least 16 (NY Times) 08/23/2003
ЄЕП не вирішує жодної зовнішньоторговельної проблеми України, — вважає Андерс Ослунд (День) 08/23/2003
Дню незалежності присвячується... (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Віктор Черномирдін: «Ніхто нікого умовляти не буде» (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Інвентаризація олігархічної власності: за що боролися і на що напоролися? (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Чи потрібна Україні інвестиційна надзвичайка? (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Рівненська АЕС: чи зник привид «ядерної валізки»? (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Гамазеї просять зерна! (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Нерухомість втомилася дорожчати, вона проситься у відпустку (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Життя в «тіні» без прикрас, або Про те, що мати роботу й заробляти, — не одне й те ж саме (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Дніпровські кручі: вдаримо будівництвом по «дикому лісу»? (Дзеркало Тижня) 08/23/2003
Photo: Ukrainian farmers gather the grain harvest in the northern Ukrainian village of Kysylivka (AP/Yahoo) 08/22/2003
Ukraine May Invite Asian States to Participation in Gas Consortium (Главред) 08/22/2003
Три азійські держави можуть долучитися до газотранспортного консорціуму (Громадське радіо) 08/22/2003
Касьянов не дозволить зробити Росію маргіналом у газовому консорціумі (Українська Правда) 08/22/2003
Краснодон провокує міжнародний газовий скандал (Політична Україна) 08/22/2003
Вступ до СОТ можуть відкласти: США та інші члени СОТ висувають додаткові вимоги (Львівська газета) 08/22/2003
Обсяг торгівлі між Росією і Україною зростає як на дріжджах (Forum) 08/22/2003
Тимошенко знає, де знаходиться її чоловік. Але не здасть його Піскуну (Українська Правда) 08/22/2003
Many dead in Brazil rocket blast (BBC News) 08/22/2003
Brazil Rocket Explodes, Killing 21 People (AP/Yahoo) 08/22/2003
Brazil Space Rocket Explodes, Kills 19 (Reuters/Yahoo) 08/22/2003
«Дніпроспецсталь» у липні заробила 103,2 тис. гривень (Forum) 08/22/2003
Пошук причин банкрутства металургійного заводу імені Петровського (Deutsche Welle) 08/22/2003
Триває боротьба за консорціум «Металургія» (Forum) 08/22/2003
Леонід Козаченко: 'Я завжди буду співпрацювати з урядом і підтримуватиму діяльність його керівника' (Громадське радіо) 08/22/2003
Poor growing conditions could raise price of wheat (Globe and Mail) 08/22/2003
На Сорочинському ярмарку є все - від сірників і до автомобілів КРАЗ (Громадське радіо) 08/22/2003
До газового консорціуму залучать середньоазіатів? (Главред) 08/21/2003
Україна та Росія затвердять бізнес-план міжнародного газотранспортного консорціуму (Deutsche Welle) 08/21/2003
Експортувати газ – вигідно для держави (Львівська газета) 08/21/2003
Не заради зиску... Експортна виручка НАК 'Нафтогаз України' забезпечує потреби країни у природному газі (Україна молода) 08/21/2003
«Укртрансгаз» випустить облігації (Главред) 08/21/2003
У першому півріччі 2003 року ТЕК працював набагато краще, ніж в той же період 2002 року (Forum) 08/21/2003
Створені всі умови для погашення боргів із зарплаті в ТЕК (Forum) 08/21/2003
Leaders of Ukraine’s largest electricity utility company die in car accident (Public Radio) 08/21/2003
Вийшов друком довідник побутового споживача електроенергії (Громадське радіо) 08/21/2003
«Легкий» шантаж: російський інвестор вимагає пiльг (День) 08/21/2003
'Батьківщина' заявляє, що Олександр Тимошенко ні від кого не переховувався і нікуди не зникав (УНІАН) 08/21/2003
Ukrainian PM hoping for bigger Japanese investments (Interfax) 08/21/2003
Ukraine projects 2004 economic growth at over 6% - PM (Interfax) 08/21/2003
Янукович пообіцяв японському послу політреформу і зростання економіки на рівні 6% (Forum) 08/21/2003
Economy ministries are to come up with 2004 draft budget by next government session (Public Radio) 08/21/2003
National Bank forecasts Ukrainian GDP growth at 5% in 2003 (Interfax) 08/21/2003
NBU Decides to Invest in US Treasury Bonds (Главред) 08/21/2003
Наступного року Нацбанк випустить нові дві, п’ять і десять гривень (Forum) 08/21/2003
Polish Kredyt Bank may ditch foreign units - source (Reuters) 08/21/2003
Brazil's Tropical Space Base Ready for Blastoff (Reuters/Yahoo) 08/21/2003
Підписано ураїнсько-російску угоду щодо виробництва АН-140 (Deutsche Welle) 08/21/2003
Новий міністр екології виступив за будівництво каналу «Дунай-Чорне море» (Forum) 08/21/2003
Японії сподобалося наше зерно (Главред) 08/21/2003
Історично-істеричний урожай (Україна молода) 08/21/2003
Юрій Єхануров: 'З бюрократами треба боротися бюрократичними методами' (Молодь України) 08/21/2003
Знайти роботу і навчитися працювати на себе допоможуть у центрі зайнятості (Україна молода) 08/21/2003
Україна вступить в ЄЕП рівно настільки, наскільки їй дозволить Європа (Українська Правда) 08/20/2003
Експерти визначать економічну доцільність реверсу 'Одеса-Броди' (Deutsche Welle) 08/20/2003
Ukraine, Russia to Review Business Gas Consortium Plan (Главред) 08/20/2003
Консорціум отримає бізнес-план (Главред) 08/20/2003
«Нафтогаз України» та «Узбекнафтогаз» створять СП (Forum) 08/20/2003
3 мільйони тон - запаси вугілля на теплових електростанціях напередодні зими (Громадське радіо) 08/20/2003
Не існує ніякої загрози зриву опалювального сезону (Forum) 08/20/2003
Єрмилов пообіцяв погасити борги шахтарям до кінця року (Forum) 08/20/2003
МВФ закликає дати волю статистиці (Главред) 08/20/2003
Продаж останнього 25% пакета НЗФ консорціуму 'Придніпров'я' незаконний, оскільки проводився не на відкритих торгах (УНІАН) 08/20/2003
У результаті продажу останнього 25% держпакета акцій НЗФ держбюджет недоотримав 90 млн. грн. (УНІАН) 08/20/2003
Privatization Plan to Be Fulfilled Ahead of Schedule, But Deputies Are Still Dissatisfied (Public Radio) 08/20/2003
Де знаходиться Тимошенко, не знає навіть його адвокат (Українська Правда) 08/20/2003
Суд відхилив клопотання про звільнення на поруки екс-керівників ЄЕСУ (Forum) 08/20/2003
Ukrainian An-140 Planes to be Assembled in Russia (Public Radio) 08/20/2003
Проект будівництва експресу 'Львів-Київ' (Deutsche Welle) 08/20/2003
Ukraine: projet contesté d'un canal Danube-mer Noire via une réserve naturelle (AFP/Yahoo) 08/20/2003
Економічна погода за склом (Політична Україна) 08/20/2003
Antimonopoly Committee Says Monopolists Were Not Behind the Bread Crisis (Public Radio) 08/20/2003
Heatwave puts 10p on loaf of bread (London Evening Standard) 08/20/2003
У Києві відкрився перший німецький гіпермаркет 'Метро' (Deutsche Welle) 08/20/2003
Tax Police Uncover Ten Thousand Meat Cans Posing a Health Hazard in Kherson Oblast (Public Radio) 08/20/2003
Heat raises Coke bottler's forecast (Financial Times) 08/20/2003
Зона вільної торгівлі вигідна для економіки України - Валерій Хорошковський (Громадське радіо) 08/19/2003
Хорошковський помахав перед носом Заходу європейським вектором України (Forum) 08/19/2003
Хав'єр Солана ще не зрозумів, реформа Кучми – це узурпація або демократія (Українська Правда) 08/19/2003
'Одеса-Броди' знову на роздоріжжі (Львівська газета) 08/19/2003
Політтехнологи планують заморозити Україну (Главред) 08/19/2003
Борислав вимагає грошей на екологічні потреби (Deutsche Welle) 08/19/2003
Живіть, старенькі. Друга серія ремонту дніпровських ГЕС (Україна молода) 08/19/2003
Передвиборний розпродаж (Українська Правда) 08/19/2003
США ще на 5 років обмежили українських постачальників товстолистового прокату (Forum) 08/19/2003
Україна на 7 місці з виробництва сталі (Главред) 08/19/2003
Темпи приросту ВВП у серпні будуть негативними (УНІАН) 08/19/2003
Україна сприятлива для інвестицій? (Львівська газета) 08/19/2003
Warrant issued for opposition leader's husband (AP/Kyiv Post) 08/19/2003
Олександр Тимошенко оголошений у розшук (Forum) 08/19/2003
Колишні керівники ЄЕСУ залишатимуться під вартою (Deutsche Welle) 08/19/2003
Photo: A Ukrainian An-70 transport aircraft seen at the Moscow International Air Show (AP/Yahoo) 08/19/2003
Ан-70 благополучно відлітав на МАКС-2003 (Forum) 08/19/2003
Харківський авіазавод бере участь у аерокосмічному салоні МАКС-2003 (Deutsche Welle) 08/19/2003
Радник Мінекономіки і євроінтеграції закликає терміново відпустити ціни на хліб (Forum) 08/19/2003
Монополісти не винні в ажіотажі на хлібному ринку (Forum) 08/19/2003
Осінній засів (Сільські вісті) 08/19/2003
Таксисти отримають нові документи, що дають право перевозити пасажирів (Громадське радіо) 08/19/2003
Metro eröffnet ersten Großmarkt in der Ukraine (Reuters/Yahoo) 08/19/2003
Єдиний економічний простір буде створено через 10 років – російські експерти (Українська Правда) 08/18/2003
Україна синхронізує економіку з Росією. Підписання угоди про Єдиний економічний простір відштовхне Україну від Європи? (Львівська газета) 08/18/2003
Kuchma, Yarov Discussed Free Trade Zone Issues (Главред) 08/18/2003
The Luxury of Price Stability (Дзеркало Тижня) 08/18/2003
Leonid Kozachenko: 'Administrative Cuffs Don’t Match the Market Collars of the Agro-Industrial Complex' (Дзеркало Тижня) 08/18/2003
Agrarian Party Calls to Stop Administrative Pressure on Food Market (Главред) 08/18/2003
Гладій «наїхав» на Хорошковського (Главред) 08/18/2003
Україна збільшила закупівлю зерна (Forum) 08/18/2003
Ukraine harvests 11.6 mln tonnes of grain by Aug 16 (Interfax) 08/18/2003
Триває пошук причин 'хлібної кризи' (Deutsche Welle) 08/18/2003
Black Sea wheat casts a shadow here (Seattle Times) 08/18/2003
План приватизації виконують достроково, але депутати все одно не задоволені (Громадське радіо) 08/18/2003
Фонд держмайна закінчить рік ударним розпродажем найбільш скандальних підприємств (Forum) 08/18/2003
Кабмін пішов на продаж метгігантів не від хорошого життя, заявляє Чечетов (Forum) 08/18/2003
Пінчук повністю скупив Нікопольський завод феросплавів (Українська Правда) 08/18/2003
Прокуратура вимагає не відпускати Тимошенка та Болюри на поруки (Forum) 08/18/2003
Суд не задовольнив чергове клопотання адвоката екс-керівників ЄЕСУ (Forum) 08/18/2003
Смирнов у Дніпропетровську відкрив спецкомплекс із камерами підвищеного комфорту (УНІАН) 08/18/2003
Zaporizhzhya nuclear plant's 5th unit shut down for maintenance (Interfax) 08/18/2003
Ан-70, Ан-140 і Ан-74К виявилися на висоті (Главред) 08/18/2003
Iranian Trade Fair Opens in Kiev (Asia Pulse/Yahoo) 08/18/2003
Тарифи на електроенергію і ми (Політична Україна) 08/17/2003
Канал через Дунайський біосферний заповідник відкриють для судноплавства у березні (Громадське радіо) 08/17/2003
Аграрії обмолотили 80 відсотків засіяної зерновими землі (Forum) 08/17/2003
Гра України в Єдиний простір не матиме успіху - британський експерт (Українська Правда) 08/16/2003
У Дніпропетровську понад 40 будівельників пікетували відділення Укрсиббанку (Forum) 08/16/2003
Україна буде віддавати зерно Росії під 15% (Українська Правда) 08/16/2003
Розкіш стабільних цін: цінова стабільність, схоже, продовжує залишатися недозволеною розкішшю для будь-якої індустріальної економіки, не кажучи вже про ті, що розвиваються (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Леонід Козаченко: «Адміністративні запонки не пасують до ринкової одежини АПК» (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Уроки гри на трубі (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Що таке добре, або Трохи про засіки (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Газотранспортний консорціум вигідний усім (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Україна замахнулася на ринок стрілецької зборої? (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Народний автомобіль: стратегії виходу в люди (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Держава і реальний сектор: необхідний активний діалог (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Вихід із тіні (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
«Віртуальний пластик» для розрахунків в Інтернеті (Дзеркало Тижня) 08/16/2003
Білорусія, Україна, Казахстан і Росія схвалили проект угоди про створення єдиного економічного простору (Forum) 08/15/2003
Лобізм «звичайний» (Главред) 08/15/2003
Ukraine approves BP, TNK deal, sees no threat (Reuters) 08/15/2003
Трубна осiнь (День) 08/15/2003
УСПП за прозорість процесу підготовки вступу до СОТ (Deutsche Welle) 08/15/2003
Lehman Brothers: за рік політична стабільність в Україні розхиталася (Українська Правда) 08/15/2003
Третій рівень пенсійної системи: добровільно стану багатим (Україна молода) 08/15/2003
Тігіпко «виловить» інформацію про власників банків (Главред) 08/15/2003
Підприємства Мінтрансу почали будівництво каналу 'Дунай-Чорне море' - стверджують екологи (Громадське радіо) 08/15/2003
Дружини моряків судна 'Звезда Азова' погрожують зверненням до Європейського суду (Deutsche Welle) 08/15/2003
Скільки коштуватиме хліб восени, столична влада не знає (Громадське радіо) 08/15/2003
Osteuropäischer Sukkurs für Landwirte (Neue Zuercher Zeitung) 08/15/2003
Sting makes $1.25m as voice behind SLS (Financial Times) 08/15/2003
Питання реверсу по 'Одеса-Броди' буде вирішувати міжнародний експерт (Українська Правда) 08/14/2003
Новий консорціум України, як засіб тиску на 'Газпром' і Ruhrgas? (Українська Правда) 08/14/2003
'Енергоатом' презентував підготовчу стадію власної реструктуризації (Forum) 08/14/2003
Азаров вирушив до Казахстану на переговори зі створення ЄЕП (Кореспондент) 08/14/2003
ВВП у липні впав на 5,6% (Forum) 08/14/2003
Мороз стурбований катастрофічною ситуацією з безробіттям в Україні (УНІАН) 08/14/2003
Іноземці рвуться на страховий ринок України (Главред) 08/14/2003
Drought ravages EU maize harvest (Reuters/Yahoo) 08/14/2003
Антимонопольники не побачили в діях підприємців, що призвели до зростання цін на продукти «масового характеру», зловживань (Forum) 08/14/2003
Ukraine harvests about 11 mln tonnes of grain (Interfax) 08/14/2003
На Прикарпатті розкрадовують зерно нового врожаю (Deutsche Welle) 08/14/2003
Виробництво пива в Україні виросло на 16% (Forum) 08/14/2003
КНР вивчає співпрацю з харківськими авіабудівниками (Deutsche Welle) 08/14/2003
Посол США - оцінив... А Кабмін? (Молодь України) 08/14/2003
У Дніпродзержинську голодують металурги (Deutsche Welle) 08/14/2003
Металургійні підприємства налякали Азаровим (Главред) 08/14/2003
Ukraine reduces manganese ore production by 12.4% (Interfax) 08/14/2003
Norddeutsche posts 9-mth after-tax loss (Reuters) 08/14/2003
North Star Diamonds, Inc.: Drilling Confirms Potential Diamond Bearing Rocks in Ukraine (Business Wire/Yahoo) 08/14/2003
Адвокат Тимошенка хоче нового розслідування (Українська Правда) 08/13/2003
Суд відмовився закрити справу проти екс-керівників ЄЕСУ і звільнити їх (Кореспондент) 08/13/2003
Україна збирається створити консорціум для збільшення транзиту газу через нашу країну (Forum) 08/13/2003
Ukraine increased oil production 5.5%, gas - 2.9% in Jan-July (Interfax) 08/13/2003
Вето Президента на закон про зменшення ставки ПДВ негативно вплине на розвиток економіки України (УНІАН) 08/13/2003
Що не сподобалось Президенту в законі про ПДВ (УНІАН) 08/13/2003
ПДВ – без змін і без пільг (Львівська газета) 08/13/2003
Дрібним бізнесменам важко працювати у столиці (Громадське радіо) 08/13/2003
Кучма ветував закон про розвиток малих міст (Кореспондент) 08/13/2003
Робітникам заводу 'Серп і молот' повернуть борги (Deutsche Welle) 08/13/2003
'Phіlіp Morrіs' побудує в Харківській області тютюнову фабрику (Кореспондент) 08/13/2003
Ukraine Seeking to Get Out of Grain Trap (Главред) 08/13/2003
Аграрії вже намолотили понад 10 млн. тонн зернових (Forum) 08/13/2003
Продавцям стало невигідно продавати крупи та макарони українського виробництва (Громадське радіо) 08/13/2003
Cargill moves into service-oriented business (Financial Times) 08/13/2003
Польська думка щодо трубопроводу 'Одеса-Броди-Гданськ' (Україна молода) 08/12/2003
'Газпром' іде на поступки в обмін на повний контроль над транспортною системою України? (Українська Правда) 08/12/2003
Кучма наклав вето на закон про оздоровлення підприємств вуглепрому (Forum) 08/12/2003
Українські труби підуть під євростандарт (Главред) 08/12/2003
Інтерпайп там править бал (Україна молода) 08/12/2003
'Ні, я не життєрадісний. Це - істерика'. Шеф Фонду держмайна з трибуни визнав: усе не так, хлопці (Україна молода) 08/12/2003
Кучма наполягає на подвійному оподаткуванні (Главред) 08/12/2003
Президент ветував низку економічних законів (Кореспондент) 08/12/2003
На Львівщині влада бореться з боргами з зарплатні (Deutsche Welle) 08/12/2003
Antonov lashes out at Russian air force chief (AP/Kyiv Post) 08/12/2003
У Києві розпочався суд на свекром Юлії Тимошенко й колишнім головним бухгалтером ЄЕСУ (Кореспондент) 08/12/2003
На Прикарпатті реформуватимуть комунальний сектор (Deutsche Welle) 08/12/2003
Зернова пастка для України (Главред) 08/12/2003
Антимонопольний комітет пригрозив зернотрейдерам штрафами в разі припинення імпорту зерна (Forum) 08/12/2003
Держрезерв скуповує зерно (Главред) 08/12/2003
Russia to deliver 166,000 tonnes of wheat to Ukraine (Interfax) 08/12/2003
Пообіцявши Україні 1 мільйон тонн зерна, Путін поставить тільки 166 тисяч? (Українська Правда) 08/12/2003
Експерти прогнозують продовольчу кризу в Україні цієї осені (Кореспондент) 08/12/2003
Омельченко зайнявся облігаціями (Главред) 08/12/2003
Тепер «молдовський скандал» визрів у МВС і прокуратурі (Forum) 08/12/2003
ЄЕП з Росією, Білорусією і Казахстаном заважає відносинам України з ЄС (Українська Правда) 08/11/2003
У Кучми не буде особливого статусу в Єдиному просторі з Лукашенком, Назарбаєвим і Путіним (Українська Правда) 08/11/2003
Defense Holdings a la Ukraine (Дзеркало Тижня) 08/11/2003
Україна і експорт зброї: від Мініна до 'Кольчуги' (Deutsche Welle) 08/11/2003
Air Force Sees No Use for An-70s (Moscow Times) 08/11/2003
Російські ВПС навмисно затягують терміни початку випробувань Ан-70, вважають в АНТК ім. Антонова (Forum) 08/11/2003
Кучма скасував 17%-й ПДВ (Forum) 08/11/2003
Mobile Fraud (Дзеркало Тижня) 08/11/2003
Безкоштовні вхідні в Україні узаконені (Forum) 08/11/2003
Кучма наклав вето на закон про телекомунікації (Главред) 08/11/2003
Держкомінформ розтратив 4,5 мільйона (Forum) 08/11/2003
Тайм-аут у конфлікті навколо «Одеса-Броди» (Главред) 08/11/2003
Naftohaz Ukrayiny, West LB sign $45-mln credit deal (Interfax) 08/11/2003
Naftohaz to acquire European gas trader (Interfax) 08/11/2003
«Нафтогаз» пробиває купівлю іноземної компанії (Главред) 08/11/2003
Ukraine Firm Interested in Pakistan's Oil & Gas Sector (Asia Pulse/Yahoo) 08/11/2003
Кабмін готує підґрунтя для приватизації «Криворіжсталі» (Forum) 08/11/2003
Уряд обурується, що і зараз зернотрейдери мають 200% прибутку (Українська Правда) 08/11/2003
Кабмін підтримає вівчарство на Прикарпатті (Deutsche Welle) 08/11/2003
В Україні дискутують про шляхи виходу з продовольчої кризи (Deutsche Welle) 08/09/2003
В Україні введено трьохрівневе пенсійне забезпечення (Forum) 08/09/2003
Greeks rescue 17 Turkish crew after ship sinks (Reuters/AlertNet) 08/09/2003
NZ maritime union hails Aussie ruling (AAP/Yahoo) 08/09/2003
Оборонні холдинги по-українськи (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
Не один у полі воїн... (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
Відлуння прийдешньої зими (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
Осінній наступ євроінтеграції: в авангарді — нафтопровід Одеса — Броди — Гданськ (День) 08/09/2003
Держава — ширма олігархів? Про реальне підгрунтя конфлікту навколо ІнГЗК (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
Жорстокі реформи (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
Мобільні афери. Як ошукують корситувачів мобільного зв’язку (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
«Ласкаво просимо» на ринок... Суд усунув перешкоди для появи третього національного мобільного оператора. Чи буде виконано його рішення? (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
Австрійцям — вершки, українцям — корінці, або Кому буде весело від «Карпатиленду»? (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
ЗАТ «Оболонь» вимагає втрутитися (Дзеркало Тижня) 08/09/2003
Бішкек «строїть» Україну (Forum) 08/08/2003
Kyrgyzstan may obstruct Ukraine's accession to WTO if debts are not paid (Interfax) 08/08/2003
Ukraine to start sending oil to Poland in autumn (Interfax) 08/08/2003
Транспортування нафти в Європу трудопроводом 'Одеса-Броди' може розпочатися вже в жовтні (Deutsche Welle) 08/08/2003
Naftohaz Ukrayiny repays $30-mln credit (Interfax) 08/08/2003
Кабмін затвердив порядок погашення заборгованості за електроенергію (Forum) 08/08/2003
Ukraine to keep discount rate at 7% in 2003 (Interfax) 08/08/2003
Shared Communications Satellite Lofted Into Orbit by Sea Launch (Space.com) 08/08/2003
Зроблено запуск української ракети-носія із супутником США (Кореспондент) 08/08/2003
Ukrainian foreign minister to visit India (IANS/Yahoo) 08/08/2003
Головнокомандувач ВПС Росії передрікає катастрофу літака Ан-70 (Forum) 08/08/2003
В АНТК ім. Антонова переконані, що АН-70 цілком безпечний (Forum) 08/08/2003
Перший політ Ту-334 у Києві відбудеться 30 вересня (Кореспондент) 08/08/2003
В Україні розпочалося серійне складання автомобілів концерну 'Volkswagen' (Кореспондент) 08/08/2003
Australian shipping company vows to keep foreign crews (ABC-Australia) 08/08/2003
Mobile merger not seen motive in Alfa-MegaFon deal (Reuters) 08/08/2003
З початку року на підприємствах України загинуло 638 працівників (УНІАН) 08/08/2003
Lukashenko Announces Readiness of Belarus to Help Ukraine With Grain (UNIAN) 08/08/2003
Лукашенко готовий поділитися з Україною збіжжям, де «хліба немає зовсім» (Forum) 08/08/2003
Українська зернова асоціація виступає проти встановлення цін на продовольство адміністративними методами (УНІАН) 08/08/2003
Ukraine’s commercial companies may stop import of grain (Public Radio) 08/08/2003
Ще один рік без тритикале (Сільські вісті) 08/08/2003
МВФ відклав розгляд питання про поновлення фінансування України (Кореспондент) 08/07/2003
Нафта по нафтопроводу Одеса – Броди піде в Польщу вже у жовтні (Forum) 08/07/2003
Перша нафта по 'Одеса-Броди' піде восени? (Українська Правда) 08/07/2003
Експерти підкорегували види на урожай-2003 (Forum) 08/07/2003
Імпорт збіжжя в Україну припиняють (Forum) 08/07/2003
Сергій Куніцин: «Нам немає резону годувати дешевим хлібом відпочиваючих з усього СНД» (Главред) 08/07/2003
Берлінер цайтунг: найбільшою проблемою України залишається її президент (Deutsche Welle) 08/07/2003
Control rhetoric, free grain markets (Kyiv Post) 08/07/2003
Домашнє завдання для професора. Українська академія зовнішньої торгівлі (Україна молода) 08/07/2003
Розмір пенсії буде залежати від страхового стажу (РІА) 08/07/2003
В Україні узаконені недержавні пенсії (Forum) 08/07/2003
Нацбанк прогнозує у серпні дефляцію (Forum) 08/07/2003
Ukraine's govt predicts 2004 inflation at 6.3% (Interfax) 08/07/2003
Ukraine ups money supply 2.3% in July (Interfax) 08/07/2003
Ukrainian balance of payments surplus up 28.6% in H1 (Interfax) 08/07/2003
Кучма підписав черговий «антипіратський» закон (Forum) 08/07/2003
No massive de-privatization in Ukraine - Kuchma (Interfax) 08/07/2003
Ukraine trade trip (Calcutta Telegraph) 08/07/2003
Japanese companies considering investing in Ukraine (Interfax) 08/07/2003
Fashion renaissance (Copenhagen Post) 08/07/2003
Court rules CSL must pay Australian wages in Aussie waters (Globe and Mail) 08/07/2003
Готується підвищення ціни на газ для населення (Forum) 08/07/2003
Столичне житло до кінця року подорожчає на двадцять відсотків (Громадське радіо) 08/07/2003
Richest Ukrainians red-flagged by Poles (Public Radio) 08/07/2003
Das größte Problem des Landes ist sein Präsident: Die Ukraine, einst Kornkammer Europas, muss Getreide importieren (Berliner Zeitung) 08/06/2003
Low Grain Harvest Sparks Panic, Anger (RFE/RL) 08/06/2003
Експерт 'Fіnancіal Tіmes': Зернова криза в Україні є нетиповою для Європи (Кореспондент) 08/06/2003
Чиновники Криму міняють хліб на капелюшки (Forum) 08/06/2003
Russia offers to help extend Ukrainian pipeline to Poland (AP/Kyiv Post) 08/06/2003
Росія за реверс нафтопроводу Одеса-Броди - Віктор Черномирдін (Громадське радіо) 08/06/2003
Кабмін вигадав, як в цьому році добути більше вугілля (Forum) 08/06/2003
Киргизія вимагає від України повернення боргів (Deutsche Welle) 08/06/2003
Кучма категорично проти реприватизації в Україні, але за деприватизацію (Forum) 08/06/2003
Янукович вводить мораторій на пільги (Українська Правда) 08/06/2003
Наступного року прогнозоване зростання ВВП становитиме 4,8% (Forum) 08/06/2003
Викреслення України з 'чорного списку' FATF очікується не раніше лютого наступного року (Deutsche Welle) 08/06/2003
Україна закидала Росію трубами (Главред) 08/06/2003
Робітники харківського заводу 'Серп і молот' розпочали безстроковий пікет (Deutsche Welle) 08/06/2003
Pakistan to welcome investment from Ukraine (Lahore Daily Times) 08/06/2003
МТС попереджає інвесторів про ризики, пов'язані з 'Київстаром' (Кореспондент) 08/06/2003
Два великих інтернет-провайдери можуть бути відімкнені від української мережі обміну трафіком (Кореспондент) 08/06/2003
За перші 6 місяців цього року забраковано 41% перевірених алкогольних напоїв (Кореспондент) 08/06/2003
Бізнесменів запрошують попрацювати у владі (Громадське радіо) 08/06/2003
Найбагатші українці: Ахметов, Пінчук, Коломойський, Ярославський, Тарута, Медведчук (Українська Правда) 08/05/2003
Де беруть гроші українські олігархи? (Українська Правда) 08/05/2003
Поляки вирахували найбагатших українців (Громадське радіо) 08/05/2003
Україна затримається у 'чорному списку' ФАТФ до лютого (Громадське радіо) 08/05/2003
Україна ще з півроку побуде у «чорному списку» FATF (Forum) 08/05/2003
Рейтинг економічної свободи: Україна зайняла 117 місце (Кореспондент) 08/05/2003
Нацбанк поліпшив прогноз середньорічного курсу гривні в 2004 році (Кореспондент) 08/05/2003
Близько 10% працездатних українців є безробітними (Кореспондент) 08/05/2003
Ukraine's deflation at 0.1% in July, inflation at 4.5% since Jan 1 (Interfax) 08/05/2003
Махінації на 'Енергоатомі' залишились в далекому минулому (Forum) 08/05/2003
Українські олігархи виживають російських інвесторів (Українська Правда) 08/05/2003
Продаж останнього 25% пакета акцій НЗФ стане 'лакмусовим папірцем' прозорості приватизації в Україні, заявляє експерт (УНІАН) 08/05/2003
ФДМ пригальмував продаж 40 відсотків акцій Кримського содового (Forum) 08/05/2003
Zaporizhkoks more than doubles production in H1 (Interfax) 08/05/2003
Промполітику формують суди? Банк став заручником боротьби металургійних тузів (Україна молода) 08/05/2003
Провина Козаченка залишилася недоведеною (Главред) 08/05/2003
НБУ готовий надати півмільярда гривень для фінансування закупівлі зерна за кордоном (Кореспондент) 08/05/2003
На полях країни зливи донищують те, що не донищили морози і посуха (Forum) 08/05/2003
Замість хліба будемо їсти кукурудзу (Forum) 08/05/2003
Дискусія навколо регулювання цін на продовольчому ринку (Deutsche Welle) 08/05/2003
Wheat Board math (Globe and Mail) 08/05/2003
Мобільним зв’язком користується понад 4,5 млн. українців (Forum) 08/05/2003
UMC запустила віртуального оператора мобільного зв'язку 'Джинс' (Кореспондент) 08/05/2003
Німеччина - один з найбільших західних інвесторів на Закарпатті (Deutsche Welle) 08/05/2003
Kuchma orders setting up agency for foreign investment (Interfax) 08/05/2003
Чим займатиметься Агентство з питань іноземних інвестицій (Кореспондент) 08/05/2003
Оподаткуємо все, що не ворушиться… (УНІАН) 08/05/2003
Amber Waves of Pain (Transitions Online) 08/04/2003
Ukraine's Privatizations Prospects for This Autumn (Дзеркало Тижня) 08/04/2003
Pitfalls of the Telecommunications Law (Дзеркало Тижня) 08/04/2003
За фактами зловживань в «Енергоатомі» порушено кримінальні справи (Forum) 08/04/2003
«Укртранснафта» зізналася у неправильній бухгалтерії (Forum) 08/04/2003
В Укртранснафті змінилося керівництво (Deutsche Welle) 08/04/2003
Тігіпко каже, що Україні краще вже запровадити євро, ніж рубль (Українська Правда) 08/04/2003
План надходжень до держбюджету знову перевиконано (Forum) 08/04/2003
Ukraine posts strong rise in earnings (Ukrayinska Pravda) 08/04/2003
Дніпропетровщина стала лідером із невиплати зарплат (Deutsche Welle) 08/04/2003
Паскуаль прогнозує складнощі зі вступом України до СОТ (Кореспондент) 08/04/2003
Київська податкова переходить на нову систему інтернет-моніторингу (Кореспондент) 08/04/2003
Кількість шкідливих викидів в атмосферу в Україні збільшилася (Кореспондент) 08/04/2003
Кучма не віддає шахти інвесторам (Главред) 08/04/2003
Кримський содовий продадуть (Главред) 08/04/2003
Kuchma demands that leaders of Dnipropetrovsk region intensify control over ore mining plants (Ukrayinska Pravda) 08/04/2003
Президент максимально спростив механізм вилучення землі (Forum) 08/04/2003
Ukraine and Kazakhstan Reach Preliminary Agreement on Purchase of Kazakh Grain (UNIAN) 08/04/2003
Янукович домовився про постачання зерна з Казахстану (Кореспондент) 08/04/2003
Ситуація на продовольчому ринку: Янукович зустрівся з головами 5 областей (Кореспондент) 08/04/2003
Аграрії Харківщини можуть втратити третину врожаю (УНІАН) 08/04/2003
Держрезерв завалив регіони борошном (Forum) 08/04/2003
В Україні подешевшає цукор (Forum) 08/04/2003
'Wprost': Україна втрачає позиції в рейтингу найбагатших людей Центральної і Східної Європи (Кореспондент) 08/04/2003
Steel trade deficit tops $80 mil (Korea Herald) 08/03/2003
Riding high on a tide of Ukrainian oil and gas (Financial Times) 08/02/2003
Ukrainian MiGs headed for Taipei aerospace event (Taipei Times) 08/02/2003
У Києві презентували другий Ту-334 (Forum) 08/02/2003
Росіяни відкрито демонструють свої «трубні амбіції» (Дзеркало Тижня) 08/02/2003
Уроки продовольчого достатку (Дзеркало Тижня) 08/02/2003
Осінь настане — весело стане (Дзеркало Тижня) 08/02/2003
Підводні камені закону «про телекомунікації» (Дзеркало Тижня) 08/02/2003
Ukraine and Poland agree to extend oil pipeline (AP/Kyiv Post) 08/01/2003
Україно-польска домовленість щодо розбудови нафтогону до Гданська (Deutsche Welle) 08/01/2003
«Нафтогаз України» визначилася з новим керівництвом «Укртранснафти» (Forum) 08/01/2003
Через «Нафтогаз України» у підготовці до зими можуть виникнути серйозні проблеми, вважають експерти (Forum) 08/01/2003
Єрмілов хоче залучити приватних інвесторів у вугільну галузь (Forum) 08/01/2003
Польський прем’єр переконаний, що немає ніяких перешкод для приватизації польського металургійного заводу українцями (Forum) 08/01/2003
Апеляційний господарський суд Києва відмінив «розмивання» ІнГЗКу (Forum) 08/01/2003
Цього року заводи і фабрики активізували забруднення України (Forum) 08/01/2003
Ukraine denies deal with Malaysia to produce radar systems allegedly sold to Iraq (AP/Kyiv Post) 08/01/2003
Україна сподівається до кінця року вийти з 'чорного списку' FATF (УНІАН) 08/01/2003
Суслов рекомендує Кучмі підписати закон про недержавні пенсійні фонди (Громадське радіо) 08/01/2003
Українцям потроху віддають борги з зарплати (Forum) 08/01/2003
Що готує нам уряд? Зниження ПДВ компенсуватимуть втратою пільг (РІА) 08/01/2003
Putin says Russia will supply Ukraine with grain to meet shortages (AP/Kyiv Post) 08/01/2003
Росія готова постачати зерно в Україну 'буквально із завтрашнього дня' (Кореспондент) 08/01/2003
Prosecutors: Corruption and crime cause grain deficit in Ukraine (AP/Kyiv Post) 08/01/2003
Генпрокуратура: В Україні відсутня держсистема регулювання ринку продовольства (Кореспондент) 08/01/2003
Шість мільйонів тонн зерна вивезено поки що з полів (Forum) 08/01/2003
Дефіцит борошна на Львівщині (Deutsche Welle) 08/01/2003
Grain trader Toepfer says 2001/02 positive year (Reuters) 08/01/2003
Australia held wheat exports to blunt rivals-AWB (Reuters/Yahoo) 08/01/2003
Sun Interbrew buys Russia plant, to help '04 profit (Reuters) 08/01/2003
В Україні планують розпочати серійне виробництво нового пасажирського літака (Кореспондент) 08/01/2003
Кучма побував на святі Кірпи (Українська Правда) 08/01/2003
До кінця року проїзні квитки на столичний транспорт замінять на електронні картки (Громадське радіо) 08/01/2003
Талони у маршрутках водії обов'язково мають видавати пасажирам (Громадське радіо) 08/01/2003
Славутський 'Будфарфор': крок у Європу (РІА) 08/01/2003
Скасовано систему спрощеного перетину українсько-угорського кордону (Deutsche Welle) 08/01/2003
|
|